Перевод текста песни At Your Funeral - Begun, Bearoid

At Your Funeral (оригинал)

There was a time but it never came back
All I see is fears and lies bringing tears on eyes
Now that your ride leaving nothing inside
You live only by night, all you need is pills and lines
It was a golden age, not a golden wage
But the tree was rotten from inside
There was a light it will never come back
But for now, I’ll sing until pain is over
These are the words that I don’t wanna say
At your funeral, at your funeral
See how it rolls, how it works, how it ends
Is it a life if you throw it all away
These are the words that I don’t wanna say
At your funeral, at your funeral
See how it rolls, how it works, how it ends
Is it a life if you throw it all away
Long ago but I still remember
When we could talk
Until the end of the night
About our dreams of a life
Whatever happened to your heart delusion?
Faded to black
Although you were so bright
Someone who I once admired
It was a golden age, not a golden wage
But the tree was rotten from inside
There was a light it will never come back
But for now, I’ll sing until pain is over
These are the words that I don’t wanna say
At your funeral, at your funeral
See how it rolls, how it works, how it ends
Is it a life if you throw it all away
These are the words that I don’t wanna say
At your funeral, at your funeral
See how it rolls, how it works, how it ends
Is it a life if you throw it all away
Dam, dada-dam, dada-dam, dada-dam, dada-da-dam
Dam, dada-dam, dada-dam, dada-dam, dada-da-dam
These are the words that I don’t wanna say
These are the words that I don’t wanna say
These are the words that I don’t wanna say
At your funeral, at your funeral
See how it rolls, how it works, how it ends
Is it a life if you throw it all away
These are the words that I don’t wanna say
At your funeral, at your funeral
See how it rolls, how it works, how it ends
Is it a life if you throw it all away

На Твоих Похоронах (перевод)

Было время, но оно так и не вернулось
Все, что я вижу, это страхи и ложь, вызывающие слезы на глазах
Теперь, когда твоя поездка ничего не оставила внутри
Вы живете только ночью, все, что вам нужно, это таблетки и линии
Это был золотой век, а не золотая зарплата
Но дерево было гнилое изнутри
Был свет, он никогда не вернется
Но пока я буду петь, пока не пройдет боль
Это слова, которые я не хочу говорить
На твоих похоронах, на твоих похоронах
Посмотрите, как это происходит, как это работает, как это заканчивается
Это жизнь, если ты все выбросишь
Это слова, которые я не хочу говорить
На твоих похоронах, на твоих похоронах
Посмотрите, как это происходит, как это работает, как это заканчивается
Это жизнь, если ты все выбросишь
Давно, но я все еще помню
Когда мы могли говорить
До конца ночи
О наших мечтах о жизни
Что случилось с твоим сердечным заблуждением?
Выцветший до черного
Хотя ты был таким ярким
Кто-то, кем я когда-то восхищался
Это был золотой век, а не золотая зарплата
Но дерево было гнилое изнутри
Был свет, он никогда не вернется
Но пока я буду петь, пока не пройдет боль
Это слова, которые я не хочу говорить
На твоих похоронах, на твоих похоронах
Посмотрите, как это происходит, как это работает, как это заканчивается
Это жизнь, если ты все выбросишь
Это слова, которые я не хочу говорить
На твоих похоронах, на твоих похоронах
Посмотрите, как это происходит, как это работает, как это заканчивается
Это жизнь, если ты все выбросишь
Дамба, дада-дам, дада-дам, дада-дам, дада-да-дам
Дамба, дада-дам, дада-дам, дада-дам, дада-да-дам
Это слова, которые я не хочу говорить
Это слова, которые я не хочу говорить
Это слова, которые я не хочу говорить
На твоих похоронах, на твоих похоронах
Посмотрите, как это происходит, как это работает, как это заканчивается
Это жизнь, если ты все выбросишь
Это слова, которые я не хочу говорить
На твоих похоронах, на твоих похоронах
Посмотрите, как это происходит, как это работает, как это заканчивается
Это жизнь, если ты все выбросишь