Перевод текста песни In My Head - Bee Bakare

In My Head (оригинал)

Just like a thief in the night You came in disguise
Covered me up in butterflies
Call the police I’m afraid for my life
Im not safe on my own Without my thoughts i am alone
I blame it on the wood
I’ll frame it up for you to see
This empty house These empty walls
They’re haunting me
They’re making me want you more
I hate this house I hate these walls
They’re watching me and I can’t sleep without you
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, head
Just like a movie scene playing on the TV
You tugged on my heart played my strings like a guitar
Call the brigade its getting harder and harder to breathe
I can hear the alarm I can make it if i get out now
I blame it on the wood
I’ll frame it up for you to see
This empty house These empty walls
They’re haunting me
They’re making me want you more
I hate this house I hate these walls
They’re watching me and I can’t sleep without you
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, head
Head head… oh oh oh oh oh oh oh oh
I blame it on the wood
I’ll frame it up for you to see
This empty house These empty walls
They’re haunting me
They’re making me want you more
I hate this house I hate these walls
They’re watching me and I can’t sleep without you
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, in my head in my head in my head
In my head!

(перевод)

Так же, как вор в ночи, ты пришел переодетым
Покрыл меня бабочками
Вызовите полицию, я боюсь за свою жизнь
Я не в безопасности сам по себе Без своих мыслей я один
Я виню в этом дерево
Я сделаю это, чтобы вы могли видеть
Этот пустой дом, эти пустые стены
Они преследуют меня
Они заставляют меня хотеть тебя больше
Я ненавижу этот дом, я ненавижу эти стены
Они смотрят на меня, и я не могу спать без тебя
В моей голове в моей голове в моей голове в моей голове, в голове, в голове
В моей голове в моей голове в моей голове в моей голове, в голове, в голове
В моей голове в моей голове в моей голове в моей голове, в голове, в голове
В моей голове в моей голове в моей голове в моей голове, в голове
Так же, как сцена из фильма, воспроизводимая по телевизору
Ты дергал мое сердце, играл на моих струнах, как на гитаре.
Позвоните в бригаду, становится все труднее и труднее дышать
Я слышу сигнал тревоги, я могу сделать это, если выйду сейчас
Я виню в этом дерево
Я сделаю это, чтобы вы могли видеть
Этот пустой дом, эти пустые стены
Они преследуют меня
Они заставляют меня хотеть тебя больше
Я ненавижу этот дом, я ненавижу эти стены
Они смотрят на меня, и я не могу спать без тебя
В моей голове в моей голове в моей голове в моей голове, в голове, в голове
В моей голове в моей голове в моей голове в моей голове, в голове, в голове
В моей голове в моей голове в моей голове в моей голове, в голове, в голове
В моей голове в моей голове в моей голове в моей голове, в голове
Голова голова ... ой ой ой ой ой ой ой ой
Я виню в этом дерево
Я сделаю это, чтобы вы могли видеть
Этот пустой дом, эти пустые стены
Они преследуют меня
Они заставляют меня хотеть тебя больше
Я ненавижу этот дом, я ненавижу эти стены
Они смотрят на меня, и я не могу спать без тебя
В моей голове в моей голове в моей голове в моей голове, в голове, в голове
В моей голове в моей голове в моей голове в моей голове, в голове, в голове
В моей голове в моей голове в моей голове в моей голове, в голове, в голове
В моей голове, в моей голове, в моей голове, в моей голове, в моей голове, в моей голове, в моей голове
В моей голове!