Перевод текста песни Feels Like Heaven - Bedük, Dj Tarkan

Feels Like Heaven (оригинал)

You’re looking so alive
Every single piece
I don’t believe you’re real
I really want to cry
You came into my life
It feels like heaven
Now everything is white
More than ever
Feel alright, warm and sweet
Leave it all to me
I’ll give you everything
You came into my life
It feels like heaven
Now everything is bright
More than ever
Yeah, yeah, yeah
Feels like heaven
Yeah, yeah, yeah
More than ever
Feels like heaven
More than ever
I’ll turn off the lights
Leave you to sleep
I’m here by your side
Counting every heartbeat
You came into my life
It feels like heaven
I’m starting to believe
More than ever
Yeah, yeah, yeah
Feels like heaven
Yeah, yeah, yeah
More than ever
Feels like heaven
Feels like heaven
More than ever
Yeah, yeah, yeah
Feels like heaven
Yeah, yeah, yeah
Feels like heaven

Я Чувствую Себя Как В Раю (перевод)

Ты выглядишь таким живым
Каждый кусок
Я не верю, что ты настоящий
я действительно хочу плакать
Ты вошел в мою жизнь
Это похоже на рай
Теперь все белое
Больше чем когда либо
Чувствую себя хорошо, тепло и сладко
Оставь это все мне
я дам тебе все
Ты вошел в мою жизнь
Это похоже на рай
Теперь все ярко
Больше чем когда либо
Да, да, да
Чувствует себя как рай
Да, да, да
Больше чем когда либо
Чувствует себя как рай
Больше чем когда либо
я выключу свет
Оставьте вас спать
я рядом с тобой
Подсчет каждого удара сердца
Ты вошел в мою жизнь
Это похоже на рай
я начинаю верить
Больше чем когда либо
Да, да, да
Чувствует себя как рай
Да, да, да
Больше чем когда либо
Чувствует себя как рай
Чувствует себя как рай
Больше чем когда либо
Да, да, да
Чувствует себя как рай
Да, да, да
Чувствует себя как рай