Перевод текста песни songs about ghosts - Bedbug

songs about ghosts (оригинал)

I watched a movie for half an hour
I got bored so I didn’t finish
If you come over
We’ll make snowflakes with plates
I’m 25 and I’m still pretty
I’m feeling weird, but not too crowded
I’m in limbo
I’m stuck in a weirdo party
Trees decay but I like the smell
Never learned english real well
But I didn’t either learn any others, I guess
Carry me all night, I’m tired
Say «I'll be alright, I’ll make it»
I don’t wanna sit around and freeze
Heard some songs about ghosts to show you
I don’t think that it will haunt you
I’ll say sorry in advance if it does

songs about ghosts (перевод)

Я смотрел фильм полчаса
Мне стало скучно, поэтому я не закончил
Если вы придете
Будем делать снежинки из тарелок
мне 25 и я все еще красивая
Я чувствую себя странно, но не слишком многолюдно
я в подвешенном состоянии
Я застрял на странной вечеринке
Деревья гниют, но мне нравится запах
Никогда не учил английский хорошо
Но других я тоже не выучил, наверное
Неси меня всю ночь, я устал
Скажи: «Я буду в порядке, я сделаю это»
Я не хочу сидеть и замерзать
Слышал несколько песен о призраках, чтобы показать вам
Я не думаю, что это будет преследовать вас
Я заранее извинюсь, если это произойдет