| Where You From? (оригинал) | Откуда Ты? (перевод) |
|---|---|
| Where you from, where you from, tell me where you from… | Откуда ты, откуда ты, скажи мне, откуда ты… |
| Where you from, where you from, tell me where you from… | Откуда ты, откуда ты, скажи мне, откуда ты… |
| 4PM, just woke up | 16:00, только что проснулась |
| Found some kava in my cup | Нашла немного кавы в своей чашке |
| Cousin come and said what’s up? | Кузен пришел и сказал, что случилось? |
| Lets go get some fush and chups | Пойдем, возьмем немного еды и чапсов |
| Sweet as bro, that’s us G | Сладкий как братан, это мы G |
| I will drive, give us the key | Я поеду, дай нам ключ |
| Throw up the dubs, yeah you know me | Бросьте дабы, да, вы меня знаете |
| Representin Whakatane | Представитель в Факатане |
| Saw my man, Sonny Bill | Видел моего человека, Сонни Билла |
| Hes the G with money Bill | Он G с деньгами Билл |
| Cuz, I’m really hungry still | Потому что я все еще очень голоден |
| Are you legit, are you for real? | Вы законны, вы на самом деле? |
| Mean feed, that’s my go | Средняя подача, это мой путь |
| Jump in my Tarago | Прыгай в мой Тараго |
| Who is that? | Кто это? |
| Looks like Beau | Похоже на Бо |
| 'cause, Where you from Bro? | Потому что, откуда ты, Бро? |
| Chorus | хор |
| You know where I’m from | Вы знаете, откуда я |
| Party all night long | Вечеринка всю ночь |
| Everybody dancing now from Perth to Wollongong | Теперь все танцуют от Перта до Вуллонгонга. |
| Queensland to Lebanon | из Квинсленда в Ливан |
| Footy or ping pong | Фути или пинг-понг |
| Justice Crew and Beau-y | Бригада правосудия и Красавчик |
| Everybody sing along | Все подпевают |
| Tell me Where you from, where you from, where you from, tell me where you from. | Скажи мне, откуда ты, откуда ты, откуда ты, скажи мне, откуда ты. |
| From the area Bankstown, Punchbowl, Lakemba | Из района Бэнкстаун, Панчбоул, Лакемба |
| January to December — Manoush forever | С января по декабрь — Мануш навсегда |
| Yeah man, we go adlib | Да, чувак, мы идем импровизировать |
| With my cousin Shou Habib | С моим двоюродным братом Шоу Хабибом |
| Meet the boys at the crib, | Встретимся с мальчиками у кроватки, |
| Watching boxing, Billy Dib | Смотрю бокс, Билли Диб |
| Adidas tracksuit, no remorse | Спортивный костюм Adidas, никаких угрызений совести |
| Bring my bumbag, man of course | Принеси мою сумку, мужик, конечно |
| Hectic boys, out in force | Беспокойные мальчики, в силе |
| Breath smells like garlic sauce | Дыхание пахнет чесночным соусом |
| Cruise the streets, our cars are low | Круиз по улицам, наши машины низкие |
| Do the Doggies nice and slow | Сделайте собачки красивыми и медленными |
| Who is that? | Кто это? |
| It looks like Beau | Похоже на Бо |
| 'cause, where you from bro? | Потому что, откуда ты, братан? |
| You know where I’m from | Вы знаете, откуда я |
| Party all night long | Вечеринка всю ночь |
| Everybody dancing now from Perth to Wollongong | Теперь все танцуют от Перта до Вуллонгонга. |
| Queensland to Lebanon | из Квинсленда в Ливан |
| Footy or ping pong | Фути или пинг-понг |
| Justice Crew and Beau-y | Бригада правосудия и Красавчик |
| Everybody sing along | Все подпевают |
| Tell me Where you from, where you from, where you from, tell me where you from. | Скажи мне, откуда ты, откуда ты, откуда ты, скажи мне, откуда ты. |
| I’m the Aussie, Adelaide | Я австралиец, Аделаида |
| PT, BA | ПТ, БА |
| Bogan, VB | Боган, В.Б. |
| VL, Calais | ВЛ, Кале |
| John Farnham is our DJ | Джон Фарнэм – наш диджей |
| You’re the voice on replay | Вы голос в повторе |
| Let’s introduce the lads again | Давайте еще раз познакомим вас с ребятами |
| «Guess what, we stole a V8» | «Знаешь, мы украли V8» |
| We wear tee all the time | Мы постоянно носим футболки |
| Sickest crew in our time | Самая больная команда в наше время |
| Footy show, Channel 9 | Мутное шоу, 9 канал |
| Alright stop, … time | Хорошо стоп, ... время |
| Collars up, that’s our go | Ошейники вверх, это наш путь |
| Southern Cross with a seedy mo | Южный Крест с потрепанным мо |
| Who is that? | Кто это? |
| Looks like Beau and Lad | Похоже на Бо и Лада |
| Where you from bro? | Откуда ты бро? |
| You know where I’m from | Вы знаете, откуда я |
| Party all night long | Вечеринка всю ночь |
| Everybody dancing now from Perth to Wollongong | Теперь все танцуют от Перта до Вуллонгонга. |
| Queensland to Lebanon | из Квинсленда в Ливан |
| Footy or ping pong | Фути или пинг-понг |
| Justice Crew and Beau-y | Бригада правосудия и Красавчик |
| Everybody sing along | Все подпевают |
| Tell me Where you from, where you from, where you from, tell me where you from. | Скажи мне, откуда ты, откуда ты, откуда ты, скажи мне, откуда ты. |
Перевод текста песни Where You From? - Beau Ryan, Justice Crew
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where You From? , исполнителя -Beau Ryan
В жанре:Поп
Дата выпуска:22.09.2014
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 |