| Ancient As the Stars No 2 (оригинал) | Древний Как Звезды № 2 (перевод) |
|---|---|
| In my dreams tonight | Сегодня в моих снах |
| You were dancing to the tides | Вы танцевали на волнах |
| And the rhythm of the sea | И ритм моря |
| Under amber skies | Под янтарным небом |
| Diamonds in your eyes | Бриллианты в твоих глазах |
| And you were happy | И ты был счастлив |
| And you were free | И ты был свободен |
| Then I’m on the street | Тогда я на улице |
| Burning all my bridges | Сжигаю все мои мосты |
| Choking on the ashes | Задыхаясь от пепла |
| Then I’m in my bed | Тогда я в своей постели |
| Tearing at the sheets | Разрывая простыни |
| I know I’ll never make it on my own | Я знаю, что никогда не смогу сделать это самостоятельно |
| I can’t go on the way things are | Я не могу продолжать так, как обстоят дела |
| But give me one more chance to come back home | Но дай мне еще один шанс вернуться домой |
| This love we share is ancient as the stars | Эта любовь, которую мы разделяем, древняя, как звезды |
| I know what you’ve been through | Я знаю, через что ты прошел |
| I haven’t been as true | Я не был таким верным |
| As I need to be | Как мне нужно быть |
| I couldn’t see it clear | Я не мог видеть это ясно |
| And I let my fears get the best of me | И я позволил своим страхам взять верх надо мной. |
| I’m staring at the clouds and I can almost see the sun | Я смотрю на облака и почти вижу солнце |
| I know its just a windfall away | Я знаю, что это просто неожиданная удача |
| But you could show me how to turn the tides around | Но вы могли бы показать мне, как переломить ситуацию |
| I know I’ll never make it on my own | Я знаю, что никогда не смогу сделать это самостоятельно |
| I’m stumbling in and out of bars | Я спотыкаюсь в барах и выхожу из них |
| But give me one more chance to come back home | Но дай мне еще один шанс вернуться домой |
| This love we share is ancient as the stars | Эта любовь, которую мы разделяем, древняя, как звезды |
| I’m staring at the clouds and I can almost see the sun | Я смотрю на облака и почти вижу солнце |
| I know its just a windfall away | Я знаю, что это просто неожиданная удача |
| But you could show me how to turn the tides around | Но вы могли бы показать мне, как переломить ситуацию |
| I know I’ll never make it on my own | Я знаю, что никогда не смогу сделать это самостоятельно |
| All day long I’m crashing cars | Весь день я разбиваю машины |
| But give me one more chance to come back home | Но дай мне еще один шанс вернуться домой |
| This love we share is ancient as the stars | Эта любовь, которую мы разделяем, древняя, как звезды |
Перевод текста песни Ancient As the Stars No 2 -
В жанре:Инди
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: