| Take me back, won’t you take me back
| Верни меня, ты не вернешь меня
|
| To the way things were before
| К тому, как все было раньше
|
| I had you and you had me
| У меня был ты, а у тебя был я
|
| and we couldn’t ask for more
| и мы не могли просить больше
|
| Valentines and memories
| Валентинки и воспоминания
|
| Are just souvenirs of what used to be
| Это просто сувениры из того, что раньше было
|
| Of how it used to be
| О том, как это было раньше
|
| There’s part of me, a little part of me
| Есть часть меня, маленькая часть меня
|
| That just can’t let you go
| Это просто не может отпустить тебя
|
| I’m trying to find a little piece of mind
| Я пытаюсь найти немного разума
|
| Someone I used to know
| Кто-то, кого я раньше знал
|
| Summer days and trampolines
| Летние дни и батуты
|
| Photographs of you and me
| Фотографии тебя и меня
|
| Of you, you and me
| О тебе, ты и я
|
| I hope that you’re happy
| Я надеюсь, что вы счастливы
|
| I hope you followed your heart
| Надеюсь, ты следовал своему сердцу
|
| Smilin' and laughing
| Улыбаюсь и смеюсь
|
| 'Cause you are a shootin' star
| Потому что ты падающая звезда
|
| Do you think of me
| Вы думаете обо мне
|
| When day turns to dark?
| Когда день становится темным?
|
| Wherever you go,
| Куда бы ты ни отправился,
|
| Ohhh
| Ооо
|
| Wherever you are
| Где бы ты ни был
|
| Yeahh ahh
| да ааа
|
| Here we are, here we are
| Вот мы, вот мы
|
| We were bound to grow apart
| Мы должны были разойтись
|
| When time moved on we couldn’t hold on
| Когда время шло, мы не могли удержаться
|
| So close and yet so far
| Так близко и в то же время так далеко
|
| Maybe just a fantasy
| Может быть, просто фантазия
|
| A silly kind of foolish dream
| Глупый глупый сон
|
| But I still believe
| Но я все еще верю
|
| I hope that you’re happy
| Я надеюсь, что вы счастливы
|
| Hope that you followed your heart
| Надеюсь, что вы следовали своему сердцу
|
| Smilin' and laughing
| Улыбаюсь и смеюсь
|
| 'Cause you are a shootin' star
| Потому что ты падающая звезда
|
| Do you think of me
| Вы думаете обо мне
|
| When day turns to dark?
| Когда день становится темным?
|
| Wherever you go
| Куда бы ты ни отправился
|
| Oh oh ohhh
| О, о, о, о
|
| Wherever you are
| Где бы ты ни был
|
| So tell me, tell me, tell me | Так скажи мне, скажи мне, скажи мне |
| You’ll never, never forget me
| Ты никогда, никогда не забудешь меня
|
| Tell me, tell me, ohh noo
| Скажи мне, скажи мне, о нет
|
| Oooo
| Оооо
|
| I hope that you’re happy
| Я надеюсь, что вы счастливы
|
| Hope you followed your heart
| Надеюсь, ты следовал своему сердцу
|
| Smilin' and laughing
| Улыбаюсь и смеюсь
|
| Oh you are a shootin' star
| О, ты падающая звезда
|
| Do you think of me
| Вы думаете обо мне
|
| When day turns to dark?
| Когда день становится темным?
|
| Wherever you go oh oh
| Куда бы вы ни пошли, о, о,
|
| Wherever you are
| Где бы ты ни был
|
| Wherever you are
| Где бы ты ни был
|
| Ah ah ah
| Ах ах ах
|
| Wherever you go
| Куда бы ты ни отправился
|
| Wherever you are | Где бы ты ни был |