Перевод текста песни Boys - Beach Bunny

Boys (оригинал)

I think we’re getting kinda distant
So I try to cling onto you
But you had started resisting
And your mind withdrew
Conversations inconsistent
I don’t know what to do
Say it’s not about commitment
You’re just so confused
I need time to think about it
I need time to think things through
'Cause lately I’ve been drowning
In thoughts of you
Tell me, tell me how you’re feeling
Say it’s all untrue
Give me a reason for leaving
'Cause I’m so confused
These days it’s hard to leave when I see you in every part of me
You’re all I see
Boys will be boys, but you’re not like the other ones
What will I do without you when tomorrow comes?
All I do is think of you and cry
All I do is think of you and cry
Thirty days since the last call
So I try to get over you
Been experiencing withdrawal
The less I do
Thirty days since you left me
And it’s hard to see your point of view
But I want you to be happy
You’re just so confused
These days it’s hard to leave when I see you in every part of me
You’re all I see
Boys will be boys, but you’re not like the other ones
What will I do without you when tomorrow comes?
All I do is think of you and cry
All I do is think of you and cry
All I do is think of you and cry
All I do is think of you and cry
All I do is think of you and cry
All I do is think of you and cry, cry, cry
Cry, cry, cry
Cry, cry, cry
Cry, cry, cry

Мальчики (перевод)

Я думаю, что мы немного отдалились
Поэтому я пытаюсь цепляться за тебя
Но вы начали сопротивляться
И твой разум ушел
Разговоры непоследовательны
я не знаю что делать
Скажи, что дело не в обязательствах
Вы просто так запутались
Мне нужно время, чтобы подумать об этом
Мне нужно время, чтобы все обдумать
Потому что в последнее время я тонул
В мыслях о тебе
Скажи мне, скажи мне, как ты себя чувствуешь
Скажи, что все это неправда
Назовите мне причину ухода
Потому что я так запутался
В эти дни трудно уйти, когда я вижу тебя в каждой частичке себя
Ты все, что я вижу
Мальчики будут мальчиками, но ты не такой, как другие
Что я буду делать без тебя, когда наступит завтра?
Все, что я делаю, это думаю о тебе и плачу
Все, что я делаю, это думаю о тебе и плачу
Тридцать дней с последнего звонка
Поэтому я пытаюсь забыть тебя
Испытывает отмену
Чем меньше я делаю
Тридцать дней с тех пор, как ты оставил меня
И трудно понять вашу точку зрения
Но я хочу, чтобы ты был счастлив
Вы просто так запутались
В эти дни трудно уйти, когда я вижу тебя в каждой частичке себя
Ты все, что я вижу
Мальчики будут мальчиками, но ты не такой, как другие
Что я буду делать без тебя, когда наступит завтра?
Все, что я делаю, это думаю о тебе и плачу
Все, что я делаю, это думаю о тебе и плачу
Все, что я делаю, это думаю о тебе и плачу
Все, что я делаю, это думаю о тебе и плачу
Все, что я делаю, это думаю о тебе и плачу
Все, что я делаю, это думаю о тебе и плачу, плачу, плачу
Плачь, плачь, плачь
Плачь, плачь, плачь
Плачь, плачь, плачь