Перевод текста песни Misery - BASTARD

Misery (оригинал)

Even if you fall into crisis
Even if you see he’s falling
Even if you find he’s helpless
You are too timid to say anything
You are too cold to give him your hands
What is misery for you?
Misery
Because of desire for wealth
People twist the nature again and again
It’s easy to understand the unfair things
It’s just because money that’s all
No hint for this fuckin' simple thing
What is misery for you?

Нищета (перевод)

Даже если вы попали в кризис
Даже если вы видите, что он падает
Даже если вы обнаружите, что он беспомощен
Вы слишком робки, чтобы что-то сказать
Вы слишком холодны, чтобы дать ему руки
Что для вас страдание?
Невзгоды
Из-за стремления к богатству
Люди снова и снова искажают природу
Легко понять несправедливость
Просто потому что деньги это все
Никаких намеков на эту чертовски простую вещь
Что для вас страдание?