Перевод текста песни Leave The World - Bass Modulators

Leave The World (оригинал)

I’m in pain so
I’m leaving my body
And I’m leaving the lights
And I’m leaving the world tonight
Lights are out and it’s time to leave your faces
All I see is just this raging blue
It’s like my heart’s in two
You’ve got some blood on you
Yeah, I’m leaving the world tonight
All I see is leaving my body, leaving my body Yeah, I’m leaving the world
tonight
I’m in pain so
I’m leaving my body
And I’m leaving the lights
And I’m leaving the world tonight
Lights are out and it’s time to leave your faces
There is another dare
All I see is just this raging blue
It’s like my heart’s in two
You’ve got some blood on you
Lights are out and there’s sweat in your embrace
Yeah, I’m leaving the world tonight
All I see is just this raging blue
It’s like my heart’s in two
You’ve got some blood on you
Yeah, I’m leaving the world tonight
I’m in pain so
I’m leaving my body
And I’m leaving the lights
And I’m leaving the world tonight
Lights are out and it’s time to leave your faces
There is another dare
All I see is just this raging blue
It’s like my heart’s in two
You’ve got some blood on you
Yeah, I’m leaving the world tonight All I see is just this raging blue
It’s like my heart’s in two
You’ve got some blood on you
Yeah, I’m leaving the world tonight

Оставь Этот Мир (перевод)

мне так больно
Я покидаю свое тело
И я оставляю свет
И я покидаю мир сегодня вечером
Свет выключен, и пришло время оставить ваши лица
Все, что я вижу, это просто бушующая синева
Это как мое сердце надвое
На тебе кровь
Да, я покидаю мир сегодня вечером
Все, что я вижу, покидает мое тело, покидает мое тело Да, я покидаю мир
сегодня ночью
мне так больно
Я покидаю свое тело
И я оставляю свет
И я покидаю мир сегодня вечером
Свет выключен, и пришло время оставить ваши лица
Есть еще один вызов
Все, что я вижу, это просто бушующая синева
Это как мое сердце надвое
На тебе кровь
Свет выключен, и в твоих объятиях пот
Да, я покидаю мир сегодня вечером
Все, что я вижу, это просто бушующая синева
Это как мое сердце надвое
На тебе кровь
Да, я покидаю мир сегодня вечером
мне так больно
Я покидаю свое тело
И я оставляю свет
И я покидаю мир сегодня вечером
Свет выключен, и пришло время оставить ваши лица
Есть еще один вызов
Все, что я вижу, это просто бушующая синева
Это как мое сердце надвое
На тебе кровь
Да, я покидаю мир сегодня вечером, все, что я вижу, это просто бушующая синева
Это как мое сердце надвое
На тебе кровь
Да, я покидаю мир сегодня вечером