Перевод текста песни I Cry - Bass DJ's

I Cry (оригинал)

Who put those daggers in your eyes?
Who rained all over your blue skies?
Who inflicted you with pain?
I cry for you once again
They cast a shadow on your soul
They try to sell everything you own
They sit and wait for your decay
I cry for you once again
You know that I cry
For you once again
You know that I cry
For you once again
I cry for you once again
Who took those diamonds from your dreams?
Who messed up all your crazy schemes?
Who left you there for vultures' prey?
I cry for you once again
Where is the solace that you seek?
When no one else will hear your grief?
How could you lose all of your faith?
I cry for you once again
Bridge:
What happens to you when you close your eyes?
Two shadowed diamonds come to mind
The only way to stop the tears
Is if you come right back to me
Can’t understand why they would take
Away your glad you ever left
They’ll never know;
they’ll never see

Я Плачу (перевод)

Кто воткнул тебе в глаза эти кинжалы?
Кто пролил дождь на все твое голубое небо?
Кто причинил тебе боль?
Я снова плачу за тебя
Они бросают тень на твою душу
Они пытаются продать все, что у вас есть
Они сидят и ждут твоего распада
Я снова плачу за тебя
Ты знаешь, что я плачу
Для вас еще раз
Ты знаешь, что я плачу
Для вас еще раз
Я снова плачу за тебя
Кто забрал эти бриллианты из твоих снов?
Кто испортил все ваши сумасшедшие схемы?
Кто оставил тебя там на добычу стервятника?
Я снова плачу за тебя
Где утешение, которое вы ищете?
Когда никто больше не услышит твоего горя?
Как ты мог потерять всю свою веру?
Я снова плачу за тебя
Мост:
Что происходит с вами, когда вы закрываете глаза?
На ум приходят два затененных бриллианта
Единственный способ остановить слезы
Если ты вернешься ко мне
Не могу понять, почему они взяли
Прочь, ты рад, что ты когда-либо ушел
Они никогда не узнают;
они никогда не увидят