| Couplet:
| Стих:
|
| J’te vois le soir, avec tes pine-co
| Я вижу тебя вечером, с твоей сосной
|
| T’amuser danser sur des musiques d’Africa
| Веселитесь, танцуя под музыку из Африки
|
| Tu veux t'évader, bombarder
| Ты хочешь уйти, бомба
|
| Zoner dans l’une des meilleures boites de la ville
| Зонируйтесь в одном из лучших клубов города
|
| Non toi t’es pas comme tous les autres
| Нет, ты не такой, как все
|
| Tu restes juste comme mes notes
| Ты остаешься таким же, как мои заметки
|
| Toujours tu sais faire ce qu’il faut, quand il faut
| Вы всегда знаете, как сделать то, что нужно, когда нужно
|
| Dis moi c’est quoi ton défaut, j’le vois pas (oh babe)
| Скажи мне, в чем твоя вина, я ее не вижу (о, детка)
|
| Admirez, admirez cette beauté ah
| Любоваться, восхищаться этой красотой ах
|
| Tout droit sortie devenue
| Прямо стать
|
| Validée, validée, validée, c’est 10/10
| Проверено, подтверждено, подтверждено, это 10/10
|
| Wooh yah
| Ууу да
|
| Pré-refrain
| Пре-припев
|
| Comment te le dire, comment te séduire
| Как сказать вам, как соблазнить вас
|
| Tu me donnes envie, d’aller beaucoup plus loin qu’une seule nuit
| Ты заставляешь меня хотеть пойти намного дальше, чем на одну ночь
|
| India-India-Indiana
| Индия-Индия-Индиана
|
| India-India-Indiana
| Индия-Индия-Индиана
|
| India-India-Indiana
| Индия-Индия-Индиана
|
| India-India-Indiana
| Индия-Индия-Индиана
|
| Baby, baby, baby
| Детка детка детка
|
| Baby, baby, baby
| Детка детка детка
|
| Couplet
| Стих
|
| Indian Ocean princess oh
| Принцесса Индийского океана
|
| Quand mon regard te croise c’est mort
| Когда мой взгляд встречает тебя, он мертв
|
| Tu es de loin la plus belle
| Ты, безусловно, самая красивая
|
| Tu as battue tous les records
| Ты побил все рекорды
|
| Indian Ocean princess Oh
| Принцесса Индийского океана О
|
| Dans tes DM sans faire exprès j’glisse
| В твоём DM не специально я проскальзываю
|
| Comme d’habitude t’es toujours très fraîche miss
| Как обычно, вы всегда очень свежи, мисс
|
| Océan indien ce soir c’est sur toi que j’mise
| Сегодня вечером в Индийском океане я ставлю на тебя
|
| Robodop
| Рободоп
|
| Mais tu sais, nous on reste concentré sur black powa
| Но вы знаете, что мы остаемся сосредоточенными на черной пове
|
| Comoros, Mada, Maurice, La réunion, (?)
| Коморы, Мада, Маврикий, Реюньон, (?)
|
| (Ah)
| (Ой)
|
| Tu es un danger bébé, je te veux mais
| Ты опасен, детка, я хочу тебя, но
|
| Pré-refrain
| Пре-припев
|
| Comment te le dire, comment te séduire
| Как сказать вам, как соблазнить вас
|
| Tu me donnes envie, d’aller beaucoup plus loin qu’une seule nuit
| Ты заставляешь меня хотеть пойти намного дальше, чем на одну ночь
|
| India-India-Indiana
| Индия-Индия-Индиана
|
| India-India-Indiana
| Индия-Индия-Индиана
|
| India-India-Indiana
| Индия-Индия-Индиана
|
| India-India-Indiana
| Индия-Индия-Индиана
|
| Baby, baby, baby
| Детка детка детка
|
| Baby, baby, baby
| Детка детка детка
|
| Comment te le dire, comment te séduire
| Как сказать вам, как соблазнить вас
|
| Tu me donnes envie, d’aller beaucoup plus loin qu’une seule nuit
| Ты заставляешь меня хотеть пойти намного дальше, чем на одну ночь
|
| Indiana, indiana (?)
| Индиана, Индиана (?)
|
| Indiana, indiana (?)
| Индиана, Индиана (?)
|
| Indiana va jamais oublier
| Индиана никогда не забудет
|
| Baby baby baby | детка детка детка |