Перевод текста песни Escape - Bare Infinity

Escape - Bare Infinity
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Escape , исполнителя -Bare Infinity
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:04.05.2021
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Escape (оригинал)Побег (перевод)
You say… That I’m not brave enough to stay Вы говорите ... что я недостаточно храбр, чтобы остаться
You say… That weakness makes me go away Вы говорите ... Эта слабость заставляет меня уйти
Can’t you see the emptiness inside me Разве ты не видишь пустоту внутри меня
Makes me bleed, it’s tearing me to pieces Заставляет меня истекать кровью, разрывает меня на части
So just let me say goodbye Так что просто позвольте мне попрощаться
Blame me not for leaving now Вини меня за то, что я не ухожу сейчас
For nothing’s worth without you Без тебя ничего не стоит
Reality’s a nightmare Реальность – кошмар
That I wish to pass me by Что я хочу пройти мимо
If you can’t forgive me now Если ты не можешь простить меня сейчас
The songs I wrote about you Песни, которые я написал о тебе
I’ll sing for all eternity Я буду петь вечность
Someway up from the sky Где-то с неба
You say… My heart is bound to heal someway Вы говорите ... Мое сердце должно когда-нибудь исцелиться
It may… But I won’t be around that day Может быть... Но меня не будет в тот день
Can’t you see the emptiness inside me Разве ты не видишь пустоту внутри меня
Makes me bleed, it’s tearing me to pieces Заставляет меня истекать кровью, разрывает меня на части
So just let me say goodbye Так что просто позвольте мне попрощаться
My time runs out today Мое время истекает сегодня
Think it’s gonna be too late Думаю, будет слишком поздно
Guess it’s time for my escape Думаю, пришло время для моего побега
Blame me not for leaving now Вини меня за то, что я не ухожу сейчас
For nothing’s worth without you Без тебя ничего не стоит
Reality’s a nightmare Реальность – кошмар
That I wish to pass me by Что я хочу пройти мимо
If you can’t forgive me now Если ты не можешь простить меня сейчас
The songs I wrote about you Песни, которые я написал о тебе
I’ll sing for all eternity Я буду петь вечность
And as the sands of time И как пески времени
Someway up from the skyГде-то с неба
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!