Перевод текста песни Drown - Barb Wire Dolls

Drown (оригинал)

I’m reaching out for you but the weights push me down
I’m waiting for the sun that goes round round round round
I’m living in this hell with a brass in my hand
And I won’t be the one
And I won’t be the one
Yeah I won’t be the one
That will drown drown drown drown
Drown drown drown drown
I never felt so low as I did the night before
I never felt so low with my feet still on the ground
My blood sweat and tears forced me to war
I can’t select this date the crowd won’t come around
I’m reaching out for you but the weights push me down
I’m waiting for the sun that goes round round round round
I’m living in this hell with a brass in my hand
And I won’t be the one
And I won’t be the one
Yeah I won’t be the one
That will drown drown drown drown
Drown drown drown drown
I never felt so low as I looked you in the eye
I never felt so low as I learned to lie
My blood sweat and tears forced me to war
I can’t select this date the crowd won’t come around
I’m reaching out for you but the weights push me down
I’m waiting for the sun that goes round round round round
I’m living in this hell with a brass in my hand
And I won’t be the one
And I won’t be the one
Yeah I won’t be the one
That will drown drown drown drown
Drown drown drown drown
Drown drown drown drown

Тонуть (перевод)

Я тянусь к тебе, но вес толкает меня вниз
Я жду солнца, которое ходит по кругу
Я живу в этом аду с медью в руке
И я не буду тем
И я не буду тем
Да, я не буду тем
Это утонет, утонет, утонет.
Утопить утопить утопить
Я никогда не чувствовал себя так подавленно, как прошлой ночью
Я никогда не чувствовал себя так низко, когда мои ноги все еще стояли на земле
Мой кровавый пот и слезы вынудили меня к войне
Я не могу выбрать эту дату, толпа не соберется
Я тянусь к тебе, но вес толкает меня вниз
Я жду солнца, которое ходит по кругу
Я живу в этом аду с медью в руке
И я не буду тем
И я не буду тем
Да, я не буду тем
Это утонет, утонет, утонет.
Утопить утопить утопить
Я никогда не чувствовал себя так подавленно, когда смотрел тебе в глаза
Я никогда не чувствовал себя так низко, как научился лгать
Мой кровавый пот и слезы вынудили меня к войне
Я не могу выбрать эту дату, толпа не соберется
Я тянусь к тебе, но вес толкает меня вниз
Я жду солнца, которое ходит по кругу
Я живу в этом аду с медью в руке
И я не буду тем
И я не буду тем
Да, я не буду тем
Это утонет, утонет, утонет.
Утопить утопить утопить
Утопить утопить утопить