| Final Say (оригинал) | Final Say (перевод) |
|---|---|
| What if I tell you | Что, если я скажу вам |
| What if I tell you say | Что, если я скажу вам сказать |
| Me wey you see, I don sow seeds | Меня, видите ли, я не сею семена |
| Wey just dey germinate | Мы просто прорастаем |
| So be hopeful | Так что надейся |
| 'Cause wetin I know be say | Потому что я знаю, что могу сказать |
| The baba wey we dey serve | Баба, которой мы служим |
| E no dey use us play | Они не используют нас для игры |
| E go enter, that thing wey you dey find | Иди, войди, та вещь, которую ты найдешь |
| E go enter, it might take a little time, but | Иди, войди, это может занять немного времени, но |
| E go enter, when the stars align | Иди, войди, когда звезды сойдутся |
| E go enter, and everything will be just fine | Иди вступай, и все будет хорошо |
| 'Cause when oluwa say yes | Потому что, когда Олува говорит да |
| Yea-yea-yeah, yea-yea-yeah | Да-да-да, да-да-да |
| Nobody can say no | Никто не может сказать нет |
| Baba I hail, oh | Баба, приветствую, о |
| 'Cause when oluwa say yes | Потому что, когда Олува говорит да |
| Yea-yea-yeah, yea-yea-yeah | Да-да-да, да-да-да |
| Nobody can say no | Никто не может сказать нет |
| Baba I hail, oh | Баба, приветствую, о |
| 'Cause you get the final say | Потому что последнее слово за тобой |
| No matter what them say | Что бы они ни говорили |
| No matter what them do | Что бы они ни делали |
| Yes, you get the final say | Да, вы получаете последнее слово |
| No matter what them say | Что бы они ни говорили |
| No matter what them do | Что бы они ни делали |
| Delay is not denial | Задержка – это не отказ |
| Keep waiting patiently | Продолжайте терпеливо ждать |
| You can triumph through your trials | Вы можете победить в своих испытаниях |
| If you just believe | Если вы просто верите |
| So don’t give up the fight | Так что не отказывайтесь от борьбы |
| 'Cause baba god no dey sleep | Потому что баба бог не спит |
| One day you will surely celebrate, oh | Однажды ты обязательно отпразднуешь, о |
| He will supply your need | Он удовлетворит ваши потребности |
| Have a likkle faith and see that | Имейте небольшую веру и увидьте, что |
| E go enter, that thing wey you dey find | Иди, войди, та вещь, которую ты найдешь |
| E go enter, it might take a little time, but | Иди, войди, это может занять немного времени, но |
| E go enter, when the stars align | Иди, войди, когда звезды сойдутся |
| E go enter, and everything will be just fine | Иди вступай, и все будет хорошо |
| 'Cause when oluwa say yes | Потому что, когда Олува говорит да |
| Yea-yea-yeah, yea-yea-yeah | Да-да-да, да-да-да |
| Nobody can say no | Никто не может сказать нет |
| Baba I hail, oh | Баба, приветствую, о |
| 'Cause when oluwa say yes | Потому что, когда Олува говорит да |
| Yea-yea-yeah, yea-yea-yeah | Да-да-да, да-да-да |
| Nobody can say no | Никто не может сказать нет |
| Baba I hail, oh | Баба, приветствую, о |
| 'Cause you get the final say | Потому что последнее слово за тобой |
| No matter what them say | Что бы они ни говорили |
| No matter what them do | Что бы они ни делали |
| Yes, you get the final say | Да, вы получаете последнее слово |
| No matter what them say | Что бы они ни говорили |
| No matter what them do | Что бы они ни делали |
| Ooh, you get the final say, you get the final say | О, последнее слово за тобой, последнее слово за тобой |
| Ooh, no matter what them say, no matter what them say | О, неважно, что они говорят, неважно, что они говорят |
| Ooh, you get the final say, you get the final say | О, последнее слово за тобой, последнее слово за тобой |
| Ooh, no matter what them say, no matter what them say | О, неважно, что они говорят, неважно, что они говорят |
| 'Cause you get the final say | Потому что последнее слово за тобой |
| No matter what them say | Что бы они ни говорили |
| No matter what them do | Что бы они ни делали |
| Yes, you get the final say | Да, вы получаете последнее слово |
| No matter what them say | Что бы они ни говорили |
| No matter what them do | Что бы они ни делали |
Перевод текста песни Final Say - Banky W.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Final Say , исполнителя -Banky W.
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:25.02.2021
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: