| She wasn’t damned
| Она не была проклята
|
| It’s a luck of faith she was born
| Это удача веры, что она родилась
|
| As a French and all the glam
| Как француз и весь гламур
|
| Of this world is meant for her.
| Этот мир предназначен для нее.
|
| She’s so keen
| Она так увлечена
|
| But I know that she’s really bored.
| Но я знаю, что ей очень скучно.
|
| Her skin is really thin,
| Ее кожа действительно тонкая,
|
| It merely holds all the whoredom.
| Он просто содержит весь блуд.
|
| Cry, cry, cry French girl.
| Плачь, плачь, плачь, француженка.
|
| I like to see tears drip from your fine curls
| Мне нравится смотреть, как с твоих тонких кудрей капают слезы.
|
| Girl, girl, girl.
| Девушка, девушка, девушка.
|
| French girl has
| Французская девушка имеет
|
| Dolce Gabbana fancy dress
| Необычное платье Дольче Габбана
|
| But her soul is a frightful mess
| Но ее душа - ужасный беспорядок
|
| Dirty mess that you can’t suppress
| Грязный беспорядок, который вы не можете подавить
|
| Come and see
| Приди и посмотри
|
| Don’t touch with dirty hands
| Не трогай грязными руками
|
| How pure the soul can be
| Насколько чистой может быть душа
|
| When the hate is all that it has
| Когда ненависть - это все, что у нее есть
|
| Hu-huh
| Ха-ха
|
| Here goes the glamour
| А вот и гламур
|
| Hi, Eiffel tower
| Привет, Эйфелева башня
|
| You’ll go bananas, be torn into pieces. | С ума сойдешь, на куски разорвешься. |