Перевод текста песни Garoto De Rua - Balthazar

Garoto De Rua (оригинал)

Um garoto de rua
Me pediu um trocado
Para comprar um pão…
Lamentou sua fome
Não me disse o seu nome
Maltratando meu coração…
Segue tão maltrapilho
E de quem será filho
O garoto que estende a mão?
Provocando tumultos
Endereços ocultos
Precisando de educação
Onde andará o responsável por este menino?
O que será do seu futuro e de seu destino?
Inocente criatura
Vai crescendo sem cultura…
Prá onde vai esta criança que o mundo castiga?
Cadê seu pai e sua mãe a verdadeira amiga?
Ele tristemente respondeu —
Meu pai não sei, a minha mãe morreu!

Garoto De Rua (перевод)

уличный мальчик
попросил меня изменить
Чтобы купить хлеб…
сожалел о твоем голоде
Ты не сказал мне свое имя
Издевательство над моим сердцем...
Еще такой рваный
И чьим ребенком он будет
Мальчик, который протягивает руку?
вызывая беспорядки
скрытые адреса
Нуждаются в образовании
Где будет человек, ответственный за этого мальчика?
Что станет с вашим будущим и вашей судьбой?
невинное существо
Растет без культуры...
Куда идет этот ребенок, которого наказывает мир?
Где твой отец и мать настоящий друг?
Он грустно ответил:
Моего отца я не знаю, моя мать умерла!