Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fire, исполнителя - Baiyu. Песня из альбома Ayahuasca, в жанре СоулДата выпуска: 30.11.2013
Лейбл звукозаписи: Shredded
Язык песни: Английский
Fire(оригинал) | Огонь(перевод на русский) |
| There's nothing new | В этом нет ничего нового, |
| Oh what's the use | Какой смысл |
| Of searching for someone | Искать кого-то? |
| You've seen them all | Ты уже всех видел, |
| From what you recall | И из твоих воспоминаний следует, |
| You're perfect for no one | Что ты ни для кого не идеален. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| But who is this raven haired girl | Но кто эта девушка с волосами цвета воронова крыла, |
| With the haunting eyes | С запоминающимися глазами? |
| Who seems to look at this world | Кажется, она смотрит на мир |
| With no surprise | Безо всякого удивления. |
| She is so critical | Она такая требовательная, |
| So unemotional or so it seems | Такая бесстрастная — или кажется такой. |
| And yet you need to know | И все равно ты хочешь узнать, |
| Oh yeah you want to look | Да, ты хочешь заглянуть |
| Beneath the seams | Под ее маску. |
| - | - |
| ‘Cause you want to play with | Потому что ты хочешь играть |
| Fire, fire, fire | С огнем, огнем, огнем, |
| If you care to play with | Если тебе нравится играть |
| Fire, fire, fire | С огнем, огнем, огнем, |
| Then come and play with me (x3) | Тогда иди и поиграй со мной [х3] |
| - | - |
| Tell me what's in her thoughts | Скажи мне, о чем она думает, |
| What is her name | Как ее зовут. |
| Oh tell me | О, скажи мне, |
| What's in her dreams | О чем она мечтает, |
| What lights her flame | Что разжигает в ней огонь? |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| ‘Cause you want to play with | Потому что ты хочешь играть |
| Fire, fire, fire | С огнем, огнем, огнем, |
| If you care to play with | Если тебе нравится играть |
| Fire, fire, fire | С огнем, огнем, огнем, |
| Then come and play with me (x4) | Тогда иди и поиграй со мной [х4] |
| - | - |
| ‘Cause you want to play with | Потому что ты хочешь играть |
| Fire, fire, fire | С огнем, огнем, огнем, |
| If you care to play with | Если тебе нравится играть |
| Fire, fire, fire | С огнем, огнем, огнем, |
| Then come and play with me | Тогда иди и поиграй со мной. |
Fire(оригинал) |
| There’s nothing new |
| Oh what’s the use |
| Of searching for someone |
| You’ve seen them all |
| From what you recall |
| You’re perfect for no one |
| PRE |
| But who is this raven haired girl |
| With the haunting eyes |
| Who seems to look at this world |
| With no surprise |
| She is so critical |
| So unemotional or so it seems |
| And yet you need to know |
| Oh yeah you want to look |
| Beneath the seams |
| HOOK |
| 'Cause you want to play with |
| Fire |
| Fire |
| Fire |
| If you care to play with |
| Fire |
| Fire |
| Fire |
| Then come and play with me (x3) |
| Tell me what’s in her thoughts |
| What is her name |
| Oh tell me |
| What’s in her dreams |
| What light her flame |
| PRE |
| And who is this raven haired girl |
| With the haunting eyes |
| Who seems to look at this world |
| With no surprise |
| She is so critical |
| So unemotional or so it seems |
| And yet you need to know |
| Oh yeah you want to look |
| Beneath the seams |
| HOOK |
| 'Cause you want to play with |
| Fire |
| Fire |
| Fire |
| If you care to play with |
| Fire |
| Fire |
| Fire |
| Then come and play with me (x5) |
| HOOK |
| 'Cause you want to play with |
| Fire |
| Fire |
| Fire |
| If you care to play with |
| Fire |
| Fire |
| Fire |
| Then come and play with me (x5) |
Огонь(перевод) |
| Ничего нового |
| О, какая польза |
| поиска кого-либо |
| Вы видели их все |
| Из того, что вы помните |
| Ты идеальна ни для кого |
| ПРЕД |
| Но кто эта черноволосая девушка |
| С преследующими глазами |
| Кто, кажется, смотрит на этот мир |
| Неудивительно |
| Она так критична |
| Так безэмоционально или так кажется |
| И все же вам нужно знать |
| О да, ты хочешь посмотреть |
| Под швами |
| КРЮК |
| Потому что ты хочешь играть с |
| Огонь |
| Огонь |
| Огонь |
| Если вы хотите поиграть с |
| Огонь |
| Огонь |
| Огонь |
| Тогда приходи и поиграй со мной (x3) |
| Скажи мне, что у нее в мыслях |
| Как ее зовут |
| О, скажи мне |
| Что ей снится |
| Что зажечь ее пламя |
| ПРЕД |
| И кто эта черноволосая девушка |
| С преследующими глазами |
| Кто, кажется, смотрит на этот мир |
| Неудивительно |
| Она так критична |
| Так безэмоционально или так кажется |
| И все же вам нужно знать |
| О да, ты хочешь посмотреть |
| Под швами |
| КРЮК |
| Потому что ты хочешь играть с |
| Огонь |
| Огонь |
| Огонь |
| Если вы хотите поиграть с |
| Огонь |
| Огонь |
| Огонь |
| Тогда приходи и поиграй со мной (x5) |
| КРЮК |
| Потому что ты хочешь играть с |
| Огонь |
| Огонь |
| Огонь |
| Если вы хотите поиграть с |
| Огонь |
| Огонь |
| Огонь |
| Тогда приходи и поиграй со мной (x5) |