Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sinister Rouge, исполнителя - Bad Religion. Песня из альбома The Empire Strikes First, в жанре Панк
Дата выпуска: 07.06.2004
Лейбл звукозаписи: Epitaph
Язык песни: Английский
Sinister Rouge(оригинал) | Зловещий агрессор(перевод на русский) |
Innocents burned alive at the stake, | Невинные сгорали заживо на костре, |
Tortured and dumped in nameless graves | Были замучены и свалены в безымянные могилы. |
Centuries waned, authority died, | Века померкли, власть умерла, |
Scattering seeds of ancient lies | Рассыпая семена древней лжи. |
- | - |
Sinister rouge coming back for more | Зловещий агрессор возвращается за добавкой, |
To even the score | Чтобы сравнять счёт. |
Sinister rouge coming back for more | Зловещий агрессор возвращается за добавкой, |
To even the score | Чтобы сравнять счёт. |
- | - |
Child molesters and Jesuits | Растлители малолетних и иезуиты |
Holding secret conference | Проводят тайную конференцию |
Underneath the Pontiff's nose | Под носом понтифика. |
And only God will ever know | И одному лишь Богу будет известно... |
- | - |
Sinister rouge coming back for more | Зловещий агрессор возвращается за добавкой, |
To even the score | Чтобы сравнять счёт. |
Sinister rouge coming back for more | Зловещий агрессор возвращается за добавкой, |
To even the score | Чтобы сравнять счёт. |
- | - |
Give us this day our daily bread | Хлеб наш насущный даждь нам днесь. |
Your legacy — we'll not forget | Твое наследие. Мы не забудем. |
Lick the wounds, cleanse the land | Залижи раны, очищай землю. |
The modern world rejects your hand | Современный мир отвергает твою помощь. |
- | - |
Sinister rouge coming back for more | Зловещий агрессор возвращается за добавкой, |
To even the score | Чтобы сравнять счёт. |
Sinister rouge coming back for more | Зловещий агрессор возвращается за добавкой, |
To even the score | Чтобы сравнять счёт. |
- | - |
The nightmare comes in sinister rouge | Кошмар воплощается в зловещем агрессоре. |
Sinister Rouge(оригинал) |
Innocence burned alive on the stake |
tortured and dumped in nameless graves |
centuries waned, authority died |
scattering seeds of ancient lies |
Sinister rouge, coming back for more |
to even the score (x2) |
Child molesters and Jesuits |
holding secret conference |
underneath the pontiff’s nose |
and only god will ever know |
Sinister rouge, coming back for more |
to even the score (x2) |
Give us this day our daily bread |
a legacy we’ll not forget |
lick the wounds, cleanse the land |
the modern world rejects your hand |
Sinister rouge, coming back for more |
to even the score (x2) |
sinister rouge (etc) |
the nightmare comes in sinister rouge |
Зловещий румянец(перевод) |
Невинность сожжена заживо на костре |
пытали и бросали в безымянные могилы |
прошли века, власть умерла |
разбрасывая семена древней лжи |
Зловещие румяна, возвращаясь за добавкой |
сравнять счет (x2) |
Педофилы и иезуиты |
проведение секретной конференции |
под носом у понтифика |
и только бог когда-нибудь узнает |
Зловещие румяна, возвращаясь за добавкой |
сравнять счет (x2) |
Дай нам на сей день хлеб наш насущный |
наследие, которое мы не забудем |
залижи раны, очисти землю |
современный мир отвергает вашу руку |
Зловещие румяна, возвращаясь за добавкой |
сравнять счет (x2) |
зловещие румяна (и т. д.) |
кошмар приходит в зловещих румянах |