Перевод текста песни Back Now - David Kane, Bat Luke, Yanik L

Back Now (оригинал)

Lift me up into the air
let me know just what you want
everytime you stop and stare
it feels like I’m doing something wrong
and taking me back end to the time you didn’t care
It’s taking me back end to the time you were away
And it’s taking me back now taking me back now taking me back
And it’s taking me back now taking me back now taking me back
And it’s taking me back now
Everytime you stop and stare
It feels like I’m doing something wrong
And it’s taking me back end to the time you didn’t care
It’s taking me back end to the time you were away
And it’s taking me back now it’s taking me back now it’s taking me back
It’s taking me back now it’s taking back now it’s taking me back
And it’s taking me back now

Теперь назад (перевод)

Поднимите меня в воздух
дайте мне знать, что вы хотите
каждый раз, когда ты останавливаешься и смотришь
мне кажется, что я делаю что-то не так
и отвези меня обратно в то время, когда тебе было все равно
Это возвращает меня к тому времени, когда тебя не было
И это возвращает меня, теперь возвращает меня, теперь возвращает меня
И это возвращает меня, теперь возвращает меня, теперь возвращает меня
И это возвращает меня сейчас
Каждый раз, когда вы останавливаетесь и смотрите
Такое ощущение, что я делаю что-то не так
И это возвращает меня к тому времени, когда тебе было все равно
Это возвращает меня к тому времени, когда тебя не было
И это возвращает меня сейчас, это возвращает меня, теперь это возвращает меня
Это возвращает меня сейчас, это возвращает меня, теперь это возвращает меня
И это возвращает меня сейчас