Перевод текста песни Gotta Let You Go - Bachelor Girl

Gotta Let You Go (оригинал)

Ooh
I gotta let you go Ooh
I gotta let you go It’s a sad day
But some good will come of it I guess
And maybe it’llbe for the best
As you walk away I know
I gotta let you go It’s not easy
Watching something you cherish fade
But it’s the only choice that I can make
You wanna be somewhere else I know
I gotta let you go chorus
It’s OK
There’s really nothing you can say
And i don’t hate you that it’s gone this way
chorus
I still can’t digure why
Joy can erase in the blink of an eye
You no longer need me Just when i let you belong in my life
We had something
But whatever it was has gone
And I gotta let you go So don’t stay here
If you wanna move on I gotta let you go chorus
there’s no reason
We should still be holding on And I gotta let you go So don’t stay here
If our chances have gone
I gotta let you go chorus

Gotta Let You Go (перевод)

Ох
Я должен отпустить тебя Ох
Я должен отпустить тебя Это печальный день
Но что-то хорошее из этого выйдет, я думаю
И, может быть, это будет к лучшему
Когда ты уходишь, я знаю
Я должен отпустить тебя Это нелегко
Наблюдая за исчезновением чего-то, чем ты дорожишь,
Но это единственный выбор, который я могу сделать
Ты хочешь быть где-то еще, я знаю
Я должен отпустить тебя хор
Ничего страшного
Там действительно ничего, что вы можете сказать
И я не ненавижу тебя за то, что все так пошло
хор
Я до сих пор не могу понять, почему
Радость может стереть в мгновение ока
Ты больше не нуждаешься во мне, когда я позволяю тебе принадлежать моей жизни
У нас было что-то
Но что бы это ни было, оно ушло
И я должен отпустить тебя, так что не оставайся здесь
Если ты хочешь двигаться дальше, я должен отпустить тебя.
нет никаких причин
Мы все еще должны держаться И я должен отпустить тебя Так что не оставайся здесь
Если наши шансы ушли
Я должен отпустить тебя хор