Перевод текста песни Especially When - Baby Guru

Especially When (оригинал)

dragged by the weight of the stone
staring at the fading lights
can you see the sign on the wall
kissing you goodbye?
attracted by the easy beat
craving for the big, big change
you’re so desperate, what’s the matter baby?
your style was perfect in the first place
when you’re crying out for help
I can feel you, but is this your little breakaway?
have you seen through their disguise
and you found out that there is no funny crowded place?
when you’re walking on the tides
have they told you that the deepest ocean lies beneath your mind?
dragged by the weight of the stone
gazing at the city lights
have you noticed the sign of the times
kissing you goodbye?
driven by a lousy beat
labyrinths inside your head
praying all the time, wishing for the bad trip
to come to an end
when you’re crying out for help
I can feel you, but is this your little breakaway?
have you seen through their disguise
and you found out that there is no funny crowded place?
when you’re walking on the tides
have they told you that the deepest ocean lies beneath your mind?

Especially When (перевод)

тащит под тяжестью камня
глядя на угасающие огни
ты видишь табличку на стене
целовать тебя на прощание?
привлекает легкий ритм
тяга к большим, большим переменам
ты такой отчаянный, в чем дело, детка?
ваш стиль был идеальным с самого начала
когда ты зовешь на помощь
Я чувствую тебя, но это твой маленький отрыв?
Вы видели сквозь их маскировку
а вы выяснили, что веселого людного места нет?
когда вы идете по волнам
тебе говорили, что самый глубокий океан лежит под твоим разумом?
тащит под тяжестью камня
смотреть на огни города
вы заметили знамение времени
целовать тебя на прощание?
движимый паршивым ритмом
лабиринты в твоей голове
молюсь все время, желая плохой поездки
подходить к концу
когда ты зовешь на помощь
Я чувствую тебя, но это твой маленький отрыв?
Вы видели сквозь их маскировку
а вы выяснили, что веселого людного места нет?
когда вы идете по волнам
тебе говорили, что самый глубокий океан лежит под твоим разумом?