Перевод текста песни Ziploc - B00sted, Teon Gibbs

Ziploc (оригинал)

Put it in a ziploc, don’t want it back, yeah
Don’t ever try to give me trash
I been chasing dreams, with the team
My life been moving fast, yeah
I just wanna live my past
I just live my life, day to day just like a snippet
If you want the money, then you gotta go and get it
Nothing into something, yeah I go and then I flip it
Feeling under pressure, gotta go and then forget it
Yeah, yeah
What you gotta say, only know like half the facts
Half way down the court, all I ever do is splash
Worried bout the future, never worried bout the past
Never thought it last, now they putting me on blast yeah
Say they want the fame, till they get it, want it gone
Want all the attention, till you see it, when its on
I can never move, people killing me at spawn
I just need some space, can you please get off my lawn
Making my own bread, don’t need a checkout
Money to the savings, I don’t need to ice my neck out
Sticking to the roots I’ll promise that I’ll never sellout
Got all my shit planned just like a dinner taking takeout
Yeah I take all of my problems, and I put it in a bag
Never wanna get like too attached
Said I couldn’t do it, said I couldn’t make the draft
Yeah, I’m just way too focused on my craft
Put it in a ziploc, don’t want it back, yeah
Don’t ever try to give me trash
I been chasing dreams, with the team
My life been moving fast, yeah
I just wanna live my past
I just live my life, day to day just like a snippet
If you want the money, then you gotta go and get it
Nothing into something, yeah I go and then I flip it
Feeling under pressure, gotta go and then forget it
K-k-know a lotta hating niggas tryna hold me back
Said I started out with nothing, had to get it passed
I ain’t slept in seven days, foot up on the gas
Told em we are not the same, I’ll never finish last ah
From the bottom, everybody taking shots at you
Playing through the odds and I’m just jumping through the obstacles
Charge it to the game, I know they watch me like a radar
Heavy on my chest, so I just had to get my weight up oo
That dark side sweet told em that I’m Vadar
Yeah they used to try and play me, now I make em pay up
Yeah, this cold heart never change up
Took a lot of grind but all this pain it couldn’t phase us
Yeah I take all of my problems, and I put it in a bag
Never wanna get like too attached
Said I couldn’t do it, said I couldn’t make the draft
Yeah, I’m just way too focused on my craft
Put it in a ziploc, don’t want it back, yeah
Don’t ever try to give me trash
I been chasing dreams, with the team
My life been moving fast, yeah
I just wanna live my past
I just live my life, day to day just like a snippet
If you want the money, then you gotta go and get it
Nothing into something, yeah I go and then I flip it
Feeling under pressure, gotta go and then forget it

(перевод)

Положи его в ziploc, не хочу обратно, да
Никогда не пытайтесь дать мне мусор
Я преследовал мечты с командой
Моя жизнь движется быстро, да
Я просто хочу жить своим прошлым
Я просто живу своей жизнью, изо дня в день, как кусок
Если тебе нужны деньги, ты должен пойти и получить их.
Ничего во что-то, да, я иду, а потом переворачиваю
Чувствую давление, нужно идти, а потом забыть об этом.
Ага-ага
Что ты должен сказать, знай только половину фактов
На полпути вниз по корту все, что я когда-либо делал, это всплеск
Беспокоился о будущем, никогда не беспокоился о прошлом
Никогда не думал, что это продлится, теперь меня взрывают, да
Скажи, что они хотят славы, пока не получат ее, хотят, чтобы она исчезла.
Хочешь все внимание, пока не увидишь, когда оно включено.
Я никогда не могу двигаться, люди убивают меня на спауне
Мне просто нужно немного места, не могли бы вы уйти с моей лужайки
Делаю свой собственный хлеб, не нужна касса
Деньги на сбережения, мне не нужно замораживать шею
Придерживаясь корней, я обещаю, что никогда не продамся
Все мое дерьмо спланировано так же, как ужин на вынос
Да, я беру все свои проблемы и кладу их в сумку.
Никогда не хочу слишком привязываться
Сказал, что не могу этого сделать, сказал, что не могу сделать черновик
Да, я просто слишком сосредоточен на своем ремесле
Положи его в ziploc, не хочу обратно, да
Никогда не пытайтесь дать мне мусор
Я преследовал мечты с командой
Моя жизнь движется быстро, да
Я просто хочу жить своим прошлым
Я просто живу своей жизнью, изо дня в день, как кусок
Если тебе нужны деньги, ты должен пойти и получить их.
Ничего во что-то, да, я иду, а потом переворачиваю
Чувствую давление, нужно идти, а потом забыть об этом.
К-к-знаю много ненавидящих нигеров, пытающихся сдержать меня
Сказал, что я начал с нуля, должен был пройти
Я не спал семь дней, давлю на газ
Сказал им, что мы разные, я никогда не закончу последним, ах
Снизу все стреляют в тебя
Играю через шансы, и я просто прыгаю через препятствия
Зарядите его в игру, я знаю, что они следят за мной, как за радаром
Тяжело в груди, поэтому мне просто нужно было набрать вес, оо
Эта милая темная сторона сказала им, что я Вадар
Да, раньше они пытались разыграть меня, теперь я заставляю их платить.
Да, это холодное сердце никогда не меняется.
Потребовалось много усилий, но вся эта боль не могла нас остановить.
Да, я беру все свои проблемы и кладу их в сумку.
Никогда не хочу слишком привязываться
Сказал, что не могу этого сделать, сказал, что не могу сделать черновик
Да, я просто слишком сосредоточен на своем ремесле
Положи его в ziploc, не хочу обратно, да
Никогда не пытайтесь дать мне мусор
Я преследовал мечты с командой
Моя жизнь движется быстро, да
Я просто хочу жить своим прошлым
Я просто живу своей жизнью, изо дня в день, как кусок
Если тебе нужны деньги, ты должен пойти и получить их.
Ничего во что-то, да, я иду, а потом переворачиваю
Чувствую давление, нужно идти, а потом забыть об этом.