Перевод текста песни Kalamış - Aziz Türk Sanat Müziği Grubu

Kalamış (оригинал)

Yok başka yerin lütfü ne yazdan ne de kıştan
Bir tatlı huzur almaya geldik Kalamıştan
Yok zerre teselli ne gülüşten ne bakıştan
Bir tatlı huzur almaya geldik Kalamıştan
Istanbulu sevmezse gönül aşkı ne anlar
Düşsün suya yer yer erisin eski zemanlar
Sarsın bizi akşamda şarap rengi dumanlar
Bir tatlı huzur almaya geldik Kalamıştan
Yok başka yerin lütfü ne yazdan, ne de kıştan
Yok başka yerin lütfü ne yazdan ne de, kıştan
Bir tatlı huzur almaya geldik Kalamıştan
Ah Kalamıştan
Yok zerre teselli ne gülüşten, ne bakıştan
Bir tatlı huzur almaya geldik Kalamıştan
Ah Kalamıştan
Istanbulu sevmezse gönül aşkı ne anlar
Aşkı ne anlar
Düşsün suya yer yer erisin eski zemanlar
Eski zemanlar
Sarsın bizi akşamda şarap rengi dumanlar
Şarap rengi dumanlar
Bir tatlı huzur almaya geldik Kalamıştan
Ah kalamıştan
Of of, fethettiniz ay parlayarak sen gülerekten
Gündüz koya sen gel, gece kalsın a yanımda of of
Ses çıkmıyor artık ne kürekten, ne yürekten
Emret güzelim istediğin şarkıyı emret of of
Bir tatlı huzur almaya geldik Kalamıştan
Ah Kalamıştan

Kalamış (перевод)

Йок башка йерин лютфю не яздан не де киштан
Бир татлы хузур алмая гельдик Каламыштан
Yok zerre teselli ne gülüşten ne bakıştan
Бир татлы хузур алмая гельдик Каламыштан
Istanbulu sevmezse gönül aşkı ne anlar
Düşsün suya yer yer erisin eski zemanlar
Sarsın bizi akşamda şarap rengi dumanlar
Бир татлы хузур алмая гельдик Каламыштан
Йок башка йерин лютфю не яздан, не де киштан
Йок башка йерин лютфю не яздан не де, кыштан
Бир татлы хузур алмая гельдик Каламыштан
Ах Каламыштан
Yok zerre teselli ne gülüşten, ne bakıştan
Бир татлы хузур алмая гельдик Каламыштан
Ах Каламыштан
Istanbulu sevmezse gönül aşkı ne anlar
Ашки не анлар
Düşsün suya yer yer erisin eski zemanlar
Эски земанлар
Sarsın bizi akşamda şarap rengi dumanlar
Шарап Ренги Думанлар
Бир татлы хузур алмая гельдик Каламыштан
Ах Каламыштан
Of, fethettiniz ay parlayarak sen gülerekten
Gündüz koya sen gel, gece kalsın a yanımda of
Ses çıkmıyor artık ne kürekten, ne yürekten
Эмрет Гюзелим Истедигин Шаркый Эмрет из
Бир татлы хузур алмая гельдик Каламыштан
Ах Каламыштан