Перевод текста песни Killing Season - Ayron Jones

Killing Season (оригинал)

Lord, forgive me, what was I thinking?
Shoulda never let her into my bed
Tried to wreck me, showed no mercy
Wrapped up in her long lean legs
Her voice, my head
I gotta get her off of my mind
She lies, those thighs
I know I’m not the only one
I can’t give up
You ain’t giving me no reason
To stand by your love
Is this the killing season?
You say, «What are you waiting for?
Just pull that trigger and run
Pull that trigger and run»
Lord, forgive me, I’m testifyin'
I gotta give the devil his due
Said she loved me, she don’t love me
Now she thinks she’s cutting me loose
Those thighs, she lies
I gotta get her off of my mind
Goodbye, don’t cry
Now I’m standing with a smoking gun

(перевод)

Господи, прости меня, о чем я думал?
Никогда не должен был пускать ее в свою постель
Пытался разрушить меня, не проявлял пощады
Завернутый в ее длинные худые ноги
Ее голос, моя голова
Я должен выбросить ее из головы
Она лжет, эти бедра
Я знаю, что я не единственный
я не могу сдаться
Вы не даете мне никаких оснований
Чтобы стоять на вашей любви
Это сезон убийств?
Вы говорите: «Чего ты ждешь?
Просто нажмите на курок и бегите
Нажми на курок и беги»
Господи, прости меня, я свидетельствую
Я должен отдать дьяволу должное
Сказала, что любит меня, она не любит меня
Теперь она думает, что отпускает меня
Эти бедра, она лжет
Я должен выбросить ее из головы
До свидания, не плачь
Теперь я стою с дымящимся пистолетом