| Kaleidoskop (оригинал) | Калейдоскоп (перевод) |
|---|---|
| Ich seh' die Welt in schwarz-weiß | Я вижу мир черно-белым |
| Alles blass wie vereist | Все бледно, как лед |
| Ich muss farbenblind sein | Я должен быть дальтоником |
| Renn' gegen Mauern aus Stein und ich | Беги против каменных стен, и я |
| Dreh' mich um mich selbst und ich | Вращайся вокруг себя, и я |
| Seh wie die Tage vergehen | Смотрите, как проходят дни |
| Doch jedes mal wenn ich bei dir bin | Но каждый раз, когда я с тобой |
| Ist alles ganz leicht | Все очень просто |
| Du nimmst den Filter von meiner Welt | Вы берете фильтр из моего мира |
| Du schiebst das Grau einfach weg | Вы просто отталкиваете серый цвет |
| Und bringst die Farben zum Hier zurück | И вернуть цвета сюда |
| Blau und gelb und grün und rot | Синий и желтый и зеленый и красный |
| Du bist mein Kaleidoskop | Ты мой калейдоскоп |
| Und wenn der Regen kommt | И когда идет дождь |
| Auf meine Welt Schatten malt | Нарисуйте тени в моем мире |
| Machst du sie wieder wolkenlos | Сделаешь ли ты их снова безоблачными? |
| Du machst den Himmel bunt | Вы делаете небо красочным |
| Machst alles hell | сделать все ярким |
| Alles strahlt | Все сияет |
| Blau und gelb und grün und rot | Синий и желтый и зеленый и красный |
| Du bist mein Kaleidoskop | Ты мой калейдоскоп |
| Oh, oh, oh | Ох ох ох |
| Du bist mein Kaleidoskop | Ты мой калейдоскоп |
| Wenn die Nacht mich entführt | Когда ночь уносит меня |
| Alle Wege blockiert | Все пути заблокированы |
| Und ins Nirgendwo führt | И ведет в никуда |
| Dann stehst du vor meiner Tür egal wo | Тогда ты стоишь перед моей дверью независимо от того, где |
| Niemand sonst der mich so | Никто другой, как я |
| Gut kennt wie du | хорошо знаю, как ты |
| Doch jedes mal wenn ich bei dir bin | Но каждый раз, когда я с тобой |
| Ist alles ganz leicht | Все очень просто |
| Du nimmst den Filter von meiner Welt | Вы берете фильтр из моего мира |
| Du schiebst das Grau einfach weg | Вы просто отталкиваете серый цвет |
| Und bringst die Farben zum Hier zurück | И вернуть цвета сюда |
| Blau und gelb und grün und rot | Синий и желтый и зеленый и красный |
| Du bist mein Kaleidoskop | Ты мой калейдоскоп |
| Und wenn der Regen kommt | И когда идет дождь |
| Auf meine Welt Schatten malt | Нарисуйте тени в моем мире |
| Machst du sie wieder wolkenlos | Сделаешь ли ты их снова безоблачными? |
| Du machst den Himmel bunt | Вы делаете небо красочным |
| Machst alles hell | сделать все ярким |
| Alles strahlt | Все сияет |
| Blau und gelb und grün und rot | Синий и желтый и зеленый и красный |
| Du bist mein Kaleidoskop | Ты мой калейдоскоп |
| Oh, oh, oh | Ох ох ох |
| Du bist mein Kaleidoskop | Ты мой калейдоскоп |
| Oh, oh, oh | Ох ох ох |
| Du bist mein Kaleidoskop | Ты мой калейдоскоп |
Перевод текста песни Kaleidoskop - AVVAH, Donkong
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kaleidoskop , исполнителя -AVVAH
В жанре:Танцевальная музыка
Дата выпуска:01.12.2016
Язык песни:Немецкий
Выберите на какой язык перевести: