Перевод текста песни D E / A D W E I G H T - AVIIRA

D E / A D W E I G H T (оригинал)

This is the road we made
This is the path we chose
As your shadow starts to fade we move on
You had your time you blew it
Move out the way and let me do it
You said this would be forever
You turned your back but i will endevour
Deadweight
Dragging me down
Deadweight
Now you have nothing
Deadweight
Making me drown
Deadweight
Now I’ll wear the crown
Now I’ll wear the crown (Clear throat) #Ergh
This is the road we made
This is the path we chose
As your shadow starts to fade we move on
It’s so bitter sweet
Leaving behind what you said you wanted
When the going get’s tough
You say you’ve had enough
You said this is your dream
But you’re no where to be seen
With hard work and time
It will be mine
Push on, Push on
I’ll continue the grind
I can’t wait to see the look on your face when we prove you wrong
It will be the fuel that keeps us burning on and on and on
This is the road we made
This is the path we chose
As your shadow starts to fade we move on
You better hold your breath
Before your breathless
We will prove you wrong
You tried to stab me in the back
But instead you cut me free
This is the road we made
This is the path we chose
As your shadow starts to fade we move on
You better hold your breath
Before your breathless
We will prove you wrong

(перевод)

Это дорога, которую мы сделали
Это путь, который мы выбрали
Когда ваша тень начинает исчезать, мы идем дальше
У тебя было время, ты все испортил.
Уходите и позвольте мне сделать это
Вы сказали, что это будет навсегда
Ты повернулся спиной, но я буду терпеть
Дедвейт
Перетаскивание меня вниз
Дедвейт
Теперь у тебя ничего нет
Дедвейт
Заставляю меня утонуть
Дедвейт
Теперь я буду носить корону
Теперь я буду носить корону (Откашляться) #Эгх
Это дорога, которую мы сделали
Это путь, который мы выбрали
Когда ваша тень начинает исчезать, мы идем дальше
Это так горько-сладко
Оставив позади то, что вы сказали, что хотели
Когда ситуация становится жесткой
Вы говорите, что у вас было достаточно
Ты сказал, что это твоя мечта
Но тебя нигде не видно
С упорным трудом и временем
Это будет моим
Нажимай, нажимай
продолжу качать
Мне не терпится увидеть выражение твоего лица, когда мы докажем, что ты ошибаешься.
Это будет топливо, которое заставит нас гореть снова и снова
Это дорога, которую мы сделали
Это путь, который мы выбрали
Когда ваша тень начинает исчезать, мы идем дальше
Лучше задержи дыхание
Перед твоим бездыханным
Мы докажем, что вы ошибаетесь
Ты пытался ударить меня в спину
Но вместо этого ты освободил меня
Это дорога, которую мы сделали
Это путь, который мы выбрали
Когда ваша тень начинает исчезать, мы идем дальше
Лучше задержи дыхание
Перед твоим бездыханным
Мы докажем, что вы ошибаетесь