Перевод текста песни Fireflies - Avalanche Effect

Fireflies (оригинал)

Life is just a mirror
And what you see out there, you must first see inside of you
It’s once in your life, that you know you’ve got that person
That is filling the void, killing the pain, when you’re depressed
And that’s the reason why I’m sitting here to write these verses
'Cause I got the one that brings me down when I’m too obsessed
This uncertainty has always been a part of me.
And I guess that I will never be
able to see
The special part of me that you seem to see.
Cause I’m aware of my distorted
personality
Anxious feeling, restless heart
I need you
I expect you to calm me down now!
You catch the fireflies that I got inside, I think I lost my mind
You still the restless light that I got inside and make the world shine bright
If you are going through hell, you better keep going
Bad habits gain the upper hand, you should remain growing
I can make it through this fire
No you are meant to be alone
I got the love that I desired
Your heart as cold as a stone
You catch the fireflies that I got inside, I think I lost my mind
You still the restless light that I got inside and make the world shine bright

Fireflies (перевод)

Жизнь - это просто зеркало
И то, что ты видишь снаружи, ты должен сначала увидеть внутри себя
Один раз в жизни ты знаешь, что у тебя есть этот человек
Это заполнение пустоты, устранение боли, когда вы в депрессии
И именно поэтому я сижу здесь, чтобы писать эти стихи
Потому что у меня есть тот, который сводит меня с ума, когда я слишком одержим
Эта неуверенность всегда была частью меня.
И я думаю, что никогда не буду
в состоянии видеть
Та особенная часть меня, которую ты, кажется, видишь.
Потому что я знаю о моем искаженном
личность
Тревожное чувство, беспокойное сердце
Ты мне нужен
Я ожидаю, что ты успокоишь меня сейчас!
Ты ловишь светлячков, которые у меня внутри, я думаю, что потерял рассудок
Ты все еще беспокойный свет, который я получил внутри и заставляешь мир сиять ярким
Если вы проходите через ад, вам лучше продолжать
Вредные привычки берут верх, вы должны продолжать расти
Я могу пройти через этот огонь
Нет, ты должен быть один
Я получил любовь, которую желал
Ваше сердце холодное, как камень
Ты ловишь светлячков, которые у меня внутри, я думаю, что потерял рассудок
Ты все еще беспокойный свет, который я получил внутри и заставляешь мир сиять ярким