Перевод текста песни Finding Our Way Home -

Finding Our Way Home -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Finding Our Way Home, исполнителя -
Дата выпуска: 19.01.2020
Язык песни: Английский

Finding Our Way Home

(оригинал)
The ground weakens beneath our feet
Cold earth hidden from sunlight
Footsteps in the snow
Now our only guide
A weightless transformation
Erasing the footsteps behind us
Swallowing the hunger and fear
Often we had gone this way before
But now we are lost… Now we are lost
Now everything has changed
But it seems we never could be
And never had been anyplace else for very long
We had one single memory a song in our heads
A song of the day that was done
A song about home
…Home
They welcomed us somehow from somewhere far away
Within the mist and the calm
Leading us home
Something familiar and pleasant yet strange to us came
Whose gentle will has changed our fate
Stand with me just a little longer as we find our way home
We follow our faint heartbeats
And the cold breath in front of us
Falling down, crawling… Sleeping… Dreaming
And then we are gone
Then we are gone

Найти Дорогу Домой

(перевод)
Земля ослабевает под нашими ногами
Холодная земля скрыта от солнечного света
Следы на снегу
Теперь наш единственный гид
Невесомая трансформация
Стирая шаги позади нас
Проглатывание голода и страха
Часто мы шли этим путем раньше
Но теперь мы заблудились... Теперь мы заблудились
Теперь все изменилось
Но, похоже, мы никогда не сможем быть
И никогда не был в другом месте очень долго
У нас было одно воспоминание песня в наших головах
Песня дня, который был сделан
Песня о доме
…Дом
Они приветствовали нас как-то откуда-то издалека
В тумане и спокойствии
ведет нас домой
Что-то знакомое и приятное, но странное для нас пришло
Чья нежная воля изменила нашу судьбу
Постой со мной еще немного, пока мы найдем дорогу домой
Мы следим за нашим слабым сердцебиением
И холодное дыхание перед нами
Падать, ползать… Сон… Мечтать
А потом мы ушли
Тогда мы ушли
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!