Перевод текста песни Loved Me - Austin Green

Loved Me (оригинал)

You said you loved me
No one above me
What did i do/
You said you loved me
No one above me
What did i do/
I don’t even know how to feel like
Pain hella sharp like a steel knife
Told you once before that i couldn’t swim
But you threw me in the water and i still tried/
I swear i’ve died, i might’ve survived
This feeling is pain, i’m lazy to try
I had a nice time in the long ride
Chrome to the dome with that 4−5/
I hope that you’re happy and i really do
I heard that you found somebody new
I told myself just to not complain
A few months later and the pain remains/
Slave to your company
I knew you weren’t the one for me
I told myself next time around
I’d hold it down, so fuck your feelings
Bitch i’ll just let it drown/
You said you loved me
No one above me
What did i do/
You said you loved me
No one above me
What did i do/
Ashes in my coffee
Photos in my old phone
Time that i wasted
Love i dedicated
Shit is like lauryn, miseducation/
I wait for no one, i wait for no one
Everybody askin, why you so sad
Don’t fucking talk to me
I’m in a fucking bad mood/
I’m consumed by the moon
I dont know how to choose
Living life without love
I dont need the attention/
Alone for the longest with devils among us
You left me here to rot, with the rocks and the fungus
Treat me like shit, never hear me out
Try to speak the truth but you scream and shout
You only see your side, never open to try
You say that you love me but that shit was a lie/
You said you loved me
No one above me
What did i do/
You said you loved me
No one above me
What did i do/

Любил Меня (перевод)

Ты сказал, что любишь меня
Никто выше меня
Что я сделал/
Ты сказал, что любишь меня
Никто выше меня
Что я сделал/
Я даже не знаю, как себя чувствовать
Боль чертовски острая, как стальной нож
Однажды я сказал тебе, что не умею плавать.
Но ты бросил меня в воду, и я все еще пытался/
Клянусь, я умер, я мог бы выжить
Это чувство - боль, мне лень пробовать
Я хорошо провел время в долгой поездке
Хром в купол с этим 4−5/
Я надеюсь, что вы счастливы, и я действительно счастлив
Я слышал, что ты нашел кого-то нового
Я сказал себе просто не жаловаться
Несколько месяцев спустя, а боль остается/
Раб вашей компании
Я знал, что ты не для меня
Я сказал себе в следующий раз
Я бы сдержался, так что к черту твои чувства
Сука, я просто позволю этому утонуть /
Ты сказал, что любишь меня
Никто выше меня
Что я сделал/
Ты сказал, что любишь меня
Никто выше меня
Что я сделал/
Пепел в моем кофе
Фотографии в моем старом телефоне
Время, которое я потратил впустую
Любовь, которую я посвящаю
Дерьмо похоже на Лорин, неправильное воспитание /
Я никого не жду, я никого не жду
Все спрашивают, почему ты такой грустный
Не смей говорить со мной
Я в чертовски плохом настроении/
Я поглощен луной
Я не знаю, как выбрать
Жизнь без любви
Мне не нужно внимание /
В одиночестве дольше всего с дьяволами среди нас
Ты оставил меня здесь гнить, с камнями и грибком
Обращайся со мной как с дерьмом, никогда не слушай меня
Пытайся говорить правду, но ты кричишь и кричишь
Вы видите только свою сторону, никогда не открываетесь, чтобы попробовать
Ты говоришь, что любишь меня, но это дерьмо было ложью/
Ты сказал, что любишь меня
Никто выше меня
Что я сделал/
Ты сказал, что любишь меня
Никто выше меня
Что я сделал/