| Qui qua vu Coco (оригинал) | Qui qua vu Coco (перевод) |
|---|---|
| J’ai perdu mon pauvr' Coco | Я потерял свою бедную Коко |
| Coco mon chien que j’adore, tout près du Trocadéro | Коко моя собака, которую я обожаю, очень близко к Трокадеро |
| Il est loin s’il court encore | Он далеко, если он все еще бежит |
| Je l’avoue, mon plus grand r’gret | Признаюсь, мое самое большое сожаление |
| Dans ma perte su cruelle | В моей жестокой утрате |
| C’est qu’plus mon homme me trompait… | Дело в том, что чем больше мой мужчина мне изменял... |
| Plus Coco m’etait fidèle! | Тем более Коко была мне верна! |
| Vous n’auriez pas vu Coco? | Ты не видел Коко? |
| Coco dans l’Trocadero | Коко в Трокадеро |
| Co dans l’Tro | Ко в Тро |
| Co dans l’Tro | Ко в Тро |
| Coco dans l’Trocadero | Коко в Трокадеро |
| Qui qu’a qui qu’a vu Coco? | Кто, кто видел Коко? |
| Eh! | Привет! |
| Coco! | Коко! |
| Eh! | Привет! |
| Coco! | Коко! |
| Qui qu’a qui qu’a vu Coco? | Кто, кто видел Коко? |
| Eh! | Привет! |
| Coco! | Коко! |
| Pauvr' Coco que j’aimais tant | Бедная Коко, которую я так любил |
| Il était victime d’un crime | Он стал жертвой преступления |
| Messieurs plaignez mon tourment | господа пожалейте мои мучения |
| Car il est bien légitime | Потому что это законно |
| J’ai beau crier, le chercher | Сколько бы я не кричал, ищи его |
| D’la Bastille à l’hyppodrome | От Бастилии до ипподрома |
| J’lai partout fait afficher | у меня везде отображается |
| Je n’fais pas ça pour mon âme | Я делаю это не для своей души |
| Vous n’auriez pas vu Coco? | Ты не видел Коко? |
| Coco dans l’Trocadero | Коко в Трокадеро |
| Co dans l’Tro | Ко в Тро |
| Co dans l’Tro | Ко в Тро |
| Coco dans l’Trocadero | Коко в Трокадеро |
| Qui qu’a qui qu’a vu Coco? | Кто, кто видел Коко? |
| Eh! | Привет! |
| Coco! | Коко! |
| Eh! | Привет! |
| Coco! | Коко! |
| Qui qu’a qui qu’a vu Coco? | Кто, кто видел Коко? |
| Eh! | Привет! |
| Coco! | Коко! |
Перевод текста песни Qui qua vu Coco - Audrey Tautou, Marie Gillain
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Qui qua vu Coco , исполнителя -Audrey Tautou
Песня из альбома Coco Before Chanel
в жанреМузыка из фильмов
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиVarese Sarabande
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Je Me Sens Belle (En Duo Avec Marie Gillain) ft. Marie Gillain | 2000 |