Перевод текста песни Quem Me Dera - ATIM

Quem Me Dera (оригинал)

Nunca te disse
Tudo o que eu sinto por ti
Medo de saber que não queres nada
Ficou assim, com tudo por dentro de mim
Medo de saber que não queres nada
Eu tento lutar, se for melhor assim
Te dei amizade, talvez eu não devia
Não quero perder tudo
Que já consegui p’ra ti
Eu prefiro calar
Quem me dera, tê-la
Me dera, tê-la, me dera, tê-la, me dera, tê-la
Quem me dera, tê-la
Me dera, tê-la, me dera, tê-la, me dera, tê-la
Já foi além de tudo o que eu pensei
Eu já não sei, o que eu devo fazer
O que tenho por trás do meu peito
Um dia eu vou ter que dizer
Poiss quando chegar o momento
Quero ter o primeiro beijo
Se amanhã encontrares um outro alguem
Não íria me perdoar
Se te apaixonares por esse alguem
Não íria me perdoar
Quem me dera, tê-la
Me dera, tê-la, me dera, tê-la, me dera, tê-la
Quem me dera, tê-la
Me dera, tê-la, me dera, tê-la, me dera, tê-la
Me dera, tê-la
Quem me dera, tê-la
Me dera, tê-la, me dera, tê-la
Me dera, tê-la
Quem me dera, tê-la
Me dera, tê-la, me dera, tê-la, me dera, tê-la
Quem me dera, tê-la
Me dera, tê-la, me dera, tê-la, me dera, tê-la

Кто Дал Бы Мне (перевод)

Я никогда не говорил тебе
Все, что я чувствую к тебе
Страх узнать, что ты ничего не хочешь
Это было так, со всем внутри меня
Страх узнать, что ты ничего не хочешь
Я пытаюсь бороться, если так будет лучше
Я дал тебе дружбу, может быть, я не должен
Я не хочу потерять все
Что я уже получил для вас
я предпочитаю молчать
Я хотел бы иметь ее
Медера, есть, есть, есть, есть, есть
Я хотел бы иметь ее
Медера, есть, есть, есть, есть, есть
Это превзошло все, что я думал
Я больше не знаю, что мне делать
Что у меня за грудью
Однажды мне придется сказать
Ну, когда придет время
Я хочу первого поцелуя
Если завтра ты встретишь кого-то еще
не простит меня
Если вы влюбитесь в этого кого-то
не простит меня
Я хотел бы иметь ее
Медера, есть, есть, есть, есть, есть
Я хотел бы иметь ее
Медера, есть, есть, есть, есть, есть
Ме дера, возьми ее
Я хотел бы иметь ее
Ме дера, возьми, ме дера, возьми
Ме дера, возьми ее
Я хотел бы иметь ее
Медера, есть, есть, есть, есть, есть
Я хотел бы иметь ее
Медера, есть, есть, есть, есть, есть