| Deus Me Livre (оригинал) | Deus Me Livre (перевод) |
|---|---|
| Te amo mas não quero | Я люблю тебя, но я не хочу |
| Nem te ouvir e nem te olhar | Ни слыша тебя, ни глядя на тебя |
| Por isso Deus me livre eu tenho medo de voltar | Вот почему, не дай бог, я боюсь возвращаться |
| Me fez sofrer demais | Это заставило меня слишком много страдать |
| Mas te olhando eu fico bobo | Но глядя на тебя, я становлюсь глупым |
| Por isso Deus me livre de encarar você de novo | Вот почему Бог освободил меня от встречи с тобой снова |
| Te amo mais vivo a fugir desse amor | Я люблю тебя сильнее, чтобы убежать от этой любви |
| Não dá pra ficar cara a cara | Не может быть лицом к лицу |
| Eu quero esquecer, | Я хочу забыть, |
| mas se vejo você | но если я увижу тебя |
| Coração dispara | сердце стреляет |
| Por isso não quero te ouvir nem te olhar | Вот почему я не хочу тебя слышать или смотреть на тебя |
| Melhor continuar como estamos | Лучше продолжай, как мы |
| Não posso voltar | я не могу вернуться |
| Deus me livre te amar | Боже, освободи меня, люблю тебя |
| Mas eu te amo | Но я люблю тебя |
| Te amo mas não quero | Я люблю тебя, но я не хочу |
| Nem te ouvir e nem te olhar | Ни слыша тебя, ни глядя на тебя |
| Por isso Deus me livre eu tenho medo de voltar | Вот почему, не дай бог, я боюсь возвращаться |
| Me fez sofrer demais | Это заставило меня слишком много страдать |
| Mas te olhando eu fico bobo | Но глядя на тебя, я становлюсь глупым |
| Por isso Deus me livre de encarar você de novo | Вот почему Бог освободил меня от встречи с тобой снова |
| Te amo mais vivo a fugir desse amor | Я люблю тебя сильнее, чтобы убежать от этой любви |
| Não dá pra ficar cara a cara | Не может быть лицом к лицу |
| Eu quero esquecer, | Я хочу забыть, |
| mas se vejo você | но если я увижу тебя |
| Coração dispara | сердце стреляет |
| Por isso não quero te ouvir nem te olhar | Вот почему я не хочу тебя слышать или смотреть на тебя |
| Melhor continuar como estamos | Лучше продолжай, как мы |
| Não posso voltar | я не могу вернуться |
| Deus me livre te amar | Боже, освободи меня, люблю тебя |
| Mas eu te amo (2x) | Но я люблю тебя (2 раза) |
Перевод текста песни Deus Me Livre - Ataíde & Alexandre, Althaír & Alexandre, Zezé Di Camargo e Luciano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deus Me Livre , исполнителя -Ataíde & Alexandre
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:03.09.2020
Язык песни:Португальский
Выберите на какой язык перевести: