Перевод текста песни Spreading Life - Astyplaz

Spreading Life (оригинал)

Being is feeling
All you imbue,
It’s so sacred
Living and sensing,
feeling you there
Remnants of you, I know
See it spreading life, the earth’s precious
Belonging to you, so don’t harm it
Healing and haunting, respect for the breathing night
Look all around, it’s all life, it’s alright
Seeing and dreaming — it’s all divine, so don’t spoil it
Sharing and giving all of its light
warming the air, in tow
Guided by the shine, it’s all so fine
Feeling alive, makes you want to try
Sharing and giving earth receiving heat
assisting man’s feat, I hope
I’m not your foe
The earth does not belong to us we belong to it.
The end of living and the
beginning of survival.

Распространение Жизни (перевод)

Бытие – это чувство
Все, что вы наполняете,
Это так свято
Жить и чувствовать,
чувствую тебя там
Останки тебя, я знаю
Смотрите, как он распространяет жизнь, драгоценность земли
Принадлежит вам, так что не навредите ему
Исцеление и преследование, уважение к дышащей ночи
Оглянись вокруг, это вся жизнь, все в порядке
Видеть и мечтать — это все божественно, так что не портите
Делиться и отдавать весь свой свет
подогрев воздуха, на буксире
Руководствуясь блеском, все так прекрасно
Чувство жизни заставляет вас хотеть попробовать
Разделяя и отдавая землю, получая тепло
помогая человеческому подвигу, я надеюсь
я не твой враг
Земля не принадлежит нам, мы принадлежим ей.
Конец жизни и
начало выживания.