Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Música naix de la ràbia, исполнителя - Aspencat. Дата выпуска: 08.09.2015
Язык песни: Каталанский
Música naix de la ràbia(оригинал) |
| Vull il·luminar com un fanal i amplificar cada senyal |
| De la contracultura que naix des de baix i és silenciada, jo |
| Vull fer la barricada amb l’Ovidi i Victor Jara |
| I trencar l’apatia creixent amb guitarres al vent de matinada |
| Vull ser l’altaveu, i desfer les cortines de fum del poder |
| Vull ser allò que no es veu, l’alegria dels pobles que s’alcen valents |
| Vull ser l’altaveu, no oblide les bombes a casa Fuster |
| Vull més, m’esmole les dents… Mandela i Allende com a referents |
| Un cop més, tanca els ulls imagina |
| I anem a sortir de la rutina |
| Un cop més, tanca els ulls i camina |
| Per les venes corre adrenalina |
| Música naix de la ràbia |
| Sona la freqüència per |
| Fugir d’aquesta gàbia |
| Som com un as en la baralla |
| Som com el dimoni que camina entre la flama |
| Soterre les penes, jo sé que avance a base de contradiccions |
| A mi em mouen les passions |
| El bombo i la caixa i les seues pulsions |
| Vinc seguint a Gramsci, que la història no és més que una |
| Guerra per l’hegemonia de les posicions i en el meu camp de |
| Batalla jo tinc les cançons |
| Vull ser l’altaveu, que revente la norma i el llibres d’estil |
| Vull ser allò que no es veu, la mare que trau endavant als seus fills |
| Vull ser l’altaveu, del xiquet que somnia en un món ple d’amics |
| Vull ser Malcom X, tinc la paraula tremolen els rics |
| Un cop més, tanca els ulls imagina |
| I anem a sortir de la rutina |
| Un cop més, tanca els ulls i camina |
| Per les venes corre adrenalina |
| Música naix de la ràbia |
| Sona la freqüència per |
| Fugir d’aquesta gàbia |
| Som com un as en la baralla |
| Som com el dimoni que camina entre la flama |
| No és qüestió de genètica, és de simple ètica |
| Obrir els ulls, veure l’infern, saber que res és etern |
| Acompanyat de la mètrica, de l’alfabet i aritmètica |
| Òmplic els fulls d’este quadern, i ho convertisc en fonètica |
| Sonen les notes de ràbia, hem de sortir d’esta gàbia |
| Som la «tormenta» d’arena que va a convertir esta terra en Arcàdia |
| Trencar barreres amb sons, canviar-ho tot amb cançons |
| En este desert on no queda verd, nosaltres serem el Monzó |
| Música naix de la ràbia |
| Sona la freqüència per |
| Fugir d’aquesta gàbia |
| Som com un as en la baralla |
| Som com el dimoni que camina entre la flama |
Музыка, рожденная яростью(перевод) |
| Я хочу светить как уличный фонарь и усиливать каждый сигнал |
| Из контркультуры, которая рождается снизу и замалчивается, я |
| Я хочу забаррикадировать Овидия и Виктора Хара |
| И сломать растущую апатию гитарами на утреннем ветру |
| Я хочу быть спикером и снять дымовую завесу власти |
| Я хочу быть невидимым, радость смелых людей |
| Я хочу быть спикером, не забудь о бомбах в доме Фустера. |
| Я хочу еще, я скриплю зубами… Мандела и Альенде в качестве референсов |
| Еще раз закрой глаза представь |
| И давайте выйдем из рутины |
| Он снова закрывает глаза и идет |
| Адреналин бежит по моим венам |
| Музыка рождается из ярости |
| Звучит частота для |
| Выйти из этой клетки |
| Мы как туз в бою |
| Мы как дьявол, идущий в пламени |
| Похорони боль, я знаю, она развивается на основе противоречий. |
| Мои страсти движут мной |
| Шумиха и коробка и ее диски |
| Я следую за Грамши, что история всего лишь одна |
| Война за гегемонию позиций и в моем поле |
| Битва у меня есть песни |
| Я хочу быть спикером, тем, кто продает нормы и книги по стилю |
| Я хочу быть невидимой, матерью, которая ведет своих детей вперед |
| Я хочу быть спикером, мальчиком, который мечтает о мире, полном друзей |
| Я хочу быть Малкольмом Икс, у меня есть слово трепещите, богатые |
| Еще раз закрой глаза представь |
| И давайте выйдем из рутины |
| Он снова закрывает глаза и идет |
| Адреналин бежит по моим венам |
| Музыка рождается из ярости |
| Звучит частота для |
| Выйти из этой клетки |
| Мы как туз в бою |
| Мы как дьявол, идущий в пламени |
| Дело не в генетике, а в этике |
| Открой глаза, увидь ад, знай, что нет ничего вечного |
| Сопровождается метрикой, алфавитом и арифметикой |
| Я заполняю страницы этой тетради и превращаю в фонетику |
| Звучат ноты ярости, мы должны выбраться из этой клетки |
| Мы «песчаная буря», которая превратит эту землю в Аркадию |
| Разрушайте барьеры звуками, меняйте все песнями |
| В этой пустыне, где нет зелени, мы будем Муссоном |
| Музыка рождается из ярости |
| Звучит частота для |
| Выйти из этой клетки |
| Мы как туз в бою |
| Мы как дьявол, идущий в пламени |