
Дата выпуска: 20.08.2020
Язык песни: Английский
My Jolly Sailor Bold(оригинал) |
Upon one summer's morning, I carefully did stray |
Down by the Walls of Wapping, where I met a sailor gay |
Conversing with a young lass, who seemed to be in pain |
Saying William, when you go, I fear you'll ne'er return again |
My heart is pierced by Cupid |
I disdain all glittering gold |
There is nothing can console me |
But my jolly sailor bold |
His hair it hangs in ringlets, his eyes as black as coal |
My happiness attend him wherever he may go |
From Tower Hill to Blackwall, I'll wander, weep and moan |
All for my jolly sailor, until he sails home |
My heart is pierced by Cupid |
I disdain all glittering gold |
There is nothing can console me |
But my jolly sailor bold |
My name is Maria, a merchant's daughter fair |
And I have left my parents and three thousand pounds a year |
Come all you pretty fair maids, whoever you may be |
Who love a jolly sailor that ploughs the raging sea |
While up aloft in storm, from me his absence mourn |
And firmly pray, arrive the day, he's never more to roam |
My heart is pierced by Cupid |
I disdain all glittering gold |
There is nothing can console me |
But my jolly sailor bold |
My heart is pierced by Cupid |
I disdain all glittering gold |
There is nothing can console me |
But my jolly sailor bold |
(перевод) |
Однажды летним утром я осторожно заблудился |
Вниз у стен Уоппинга, где я встретил матроса-гея |
Разговор с молодой девушкой, которой, казалось, было больно |
Говоря Уильям, когда ты уйдешь, я боюсь, ты больше никогда не вернешься |
Мое сердце пронзил Купидон |
Я презираю все сверкающее золото |
Ничто не может утешить меня |
Но мой веселый матрос смелый |
Его волосы свисают локонами, его глаза черные, как уголь |
Мое счастье сопровождает его, куда бы он ни пошел |
От Тауэр-Хилла до Блэкуолла я буду бродить, плакать и стонать |
Все для моего веселого моряка, пока он не плывет домой |
Мое сердце пронзил Купидон |
Я презираю все сверкающее золото |
Ничто не может утешить меня |
Но мой веселый матрос смелый |
Меня зовут Мария, купеческая дочь ярмарка |
И я оставил своим родителям и три тысячи фунтов в год |
Приходите все вы, прекрасные девушки, кем бы вы ни были |
Кто любит веселого моряка, который бороздит бушующее море |
Пока я в шторме, я оплакиваю его отсутствие |
И твердо молись, прибудь в тот день, он никогда больше не будет бродить |
Мое сердце пронзил Купидон |
Я презираю все сверкающее золото |
Ничто не может утешить меня |
Но мой веселый матрос смелый |
Мое сердце пронзил Купидон |
Я презираю все сверкающее золото |
Ничто не может утешить меня |
Но мой веселый матрос смелый |