Перевод текста песни Pratah Smaran - Ashit Desai

Pratah Smaran (оригинал)

I see the childis part of me
When I start losing my mine of You
And I try to runaway from You
To hit back what You have done to me
And someday You will know the truth
You see me walk with someone new
Seemslike Yesterday when You get to hurt me
Make me dying with all my lonelynase who try to killing me
I still remember all the memories betwen You and me
I do every crazy thing it just to make me, You happy
But know I’m not affraid to hurt by someone else
And I’m laughing if I remember learn to smoking when your gone
I never guess to be like this
Feel nasty when You give me a kiss
And I brake my world around of You
From deeply I wanna said F**k You
And someday You will know the truth
You see me walk with someone new
Seemslike Yesterday when You get to hurt me
Make me dying with all my lonelynase who try to killing me
I still remember all the memories betwen You and me
I do every crazy thing it just to make me, You happy
But know I’m not affraid to hurt by someone else
And I’m laughing if I remember learn to smoking when your gone

Пратах Смаран (перевод)

Я вижу, что ребенок является частью меня
Когда я начинаю терять свою шахту Тебя
И я пытаюсь убежать от Тебя
Чтобы отомстить за то, что Ты сделал со мной
И когда-нибудь ты узнаешь правду
Ты видишь, как я иду с кем-то новым
Кажется, вчера, когда ты причинишь мне боль
Заставь меня умереть со всеми моими одиночками, которые пытаются меня убить.
Я до сих пор помню все воспоминания между тобой и мной.
Я делаю все сумасшедшие вещи только для того, чтобы сделать меня счастливым.
Но знай, я не боюсь обидеть кого-то другого
И я смеюсь, если помню, что научился курить, когда ты ушел
Я никогда не думаю, чтобы быть таким
Чувствую себя противно, когда ты меня целуешь
И я ломаю свой мир вокруг Тебя
Из глубины я хочу сказать F ** k You
И когда-нибудь ты узнаешь правду
Ты видишь, как я иду с кем-то новым
Кажется, вчера, когда ты причинишь мне боль
Заставь меня умереть со всеми моими одиночками, которые пытаются меня убить.
Я до сих пор помню все воспоминания между тобой и мной.
Я делаю все сумасшедшие вещи только для того, чтобы сделать меня счастливым.
Но знай, я не боюсь обидеть кого-то другого
И я смеюсь, если помню, что научился курить, когда ты ушел