Перевод текста песни Moonshine - Ascension Of The Watchers

Moonshine - Ascension Of The Watchers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moonshine, исполнителя - Ascension Of The Watchers. Песня из альбома Numinosum, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.02.2008
Лейбл звукозаписи: 13th Planet
Язык песни: Английский

Moonshine

(оригинал)
I gaze on the moon as she shines on me,
So bright in my eyes, a heart so clear and blinding.
Shining on my face,
Paled by my disgrace.
Like a star, from heaven you burned and fell,
Mesmerized, I glowed underneath your spell,
Her shadows, they seem to whisper to me,
Devotions that echo the seas,
My shadows, they seem to reveal in me,
My oceans of lies and deceit.
Shining on my face,
Paled by my disgrace,
Eclipsing, she has fallen,
And time has dimmed and darkened,
The moon no longer shines for me.

Лунный свет

(перевод)
Я смотрю на луну, когда она сияет на мне,
Так ярко в моих глазах, сердце такое ясное и ослепляющее.
Сияние на моем лице,
Побледнел от моего позора.
Как звезда, с неба ты сгорела и упала,
Загипнотизированный, я сиял под твоим заклинанием,
Ее тени, кажется, шепчут мне,
Преданности, которые вторят морям,
Мои тени, кажется, раскрываются во мне,
Мои океаны лжи и обмана.
Сияние на моем лице,
Побледнев от моего позора,
Затмевая, она пала,
И время померкло и потемнело,
Луна больше не светит для меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ghost Heart 2021
A Wolf Interlude 2021
Violet Morning 2008
Mars Becoming 2008
Residual Presence 2008
Canon For My Beloved 2008
On The River 2008
Like Falling Snow 2008
Cygnus Aeon 2021
Ascendant 2008
Evading 2008
Wanderers 2021

Тексты песен исполнителя: Ascension Of The Watchers