Перевод текста песни Alone with You - ARZ

Alone with You (оригинал)

I want to be alone
Alone with you, does that make sense?
I want to steal your soul
And hide you in my treasure chest
(Ay yo, Pluto, you goin' brazy)
I don’t know what to do
To deal with your kiss on my neck
I ain’t never had a girl like this, real to the core, it’s real
And I can’t talk 'bout sex every day on the track
So I talk 'bout the shit I feel
I might give you flowers and kisses, not just dick, and this shit’s real
I might pull up on a late night one
Like slap on a movie and come, let’s chill
I remember the day that I met you, no way could I ever forget that
I would go back home in the DLR train, just missin' the fact you left, man
I’m textin' bro like, «Yo»
E man text me back like, «Wagwan?»
I said, «Bro, after all the hoe stages I’m ready, I found the one»
Fake accounts gonna talk their shit, why?
Both of us be lit
And I don’t really give a fuck 'bout that, as long as our relationship is bliss
And I know that my baby humble, but I know that your temper’s short
And I know that I hurt you one time, if I do that again then I’m a fool
And I know that the love runs deep, trust me, you know I know
And I know that you really do got me, trust me, I know, I know
Winter time is cold, it’s cold, and I find it hard to express
So I’m writin' this shit on notes, I just put my feelings into the music
That’s the way that man know
(I want to steal your soul)
I wanna steal your soul now, wha
I wanna steal your soul
(And hide you in my treasure chest)
I’ma hide you, huh, trust me, they can’t find you
(I don’t know what to do)
And I don’t know what to do now, nah, but I don’t know what to do
(To deal with your kiss on my neck) Mm
Hold on, let me talk star signs, hear what I’m sayin'
Yo, yo, I’m glad that I got me a Pisces
With water you put me out and I keep you grounded
That’s light, B, I’m so glad that your mum do like me
Got the old school love like '90s
And god forbid, if I ever go jail, then I know that my babe will write me
And I know that she’d be there soon, I got you and you be there, boo
I know when you’re upset, trust me, man I see straight through
We’re havin' a minor dispute, you walk out the room, man that shit’s so rude
But you know that we’re stuck like glue, 4L 'cause the girl my boo, Arz
I don’t know what to do
To deal with your kiss on my neck
I want to be alone
Alone with you, does that make sense?
I want to steal your soul
And hide you in my treasure chest
I don’t know what to do
To deal with your kiss on my neck

(перевод)

Я хочу побыть одна
Наедине с тобой, это имеет смысл?
Я хочу украсть твою душу
И спрячу тебя в моем сундуке с сокровищами
(Эй, Плутон, ты с ума сошел)
я не знаю что делать
Чтобы справиться с твоим поцелуем на моей шее
У меня никогда не было такой девушки, настоящей до мозга костей, настоящей
И я не могу говорить о сексе каждый день на трассе
Так что я говорю о дерьме, которое чувствую
Я мог бы подарить тебе цветы и поцеловать, а не только член, и это дерьмо настоящее
Я мог бы остановиться поздно ночью
Как шлепнуть по фильму и прийти, давай остынем
Я помню тот день, когда я встретил тебя, я никогда не мог забыть это
Я бы вернулся домой в поезде DLR, просто скучал по тому факту, что ты ушел, чувак
Я пишу, братан, типа «Йоу».
Этот мужчина пишет мне в ответ: «Вагван?»
Я сказал: «Братан, после всех мотыг я готов, я нашел тот самый»
Фальшивые аккаунты будут говорить свое дерьмо, почему?
Мы оба будем освещены
И мне плевать на это, пока наши отношения счастливы.
И я знаю, что мой ребенок скромен, но я знаю, что твой характер вспыльчив
И я знаю, что я сделал тебе больно один раз, если я сделаю это снова, то я дурак
И я знаю, что любовь глубока, поверь мне, ты знаешь, я знаю
И я знаю, что ты действительно меня понял, поверь мне, я знаю, я знаю
Зимнее время холодно, холодно, и мне трудно выразить
Так что я пишу это дерьмо на нотах, я просто вкладываю свои чувства в музыку
Вот как этот человек знает
(Я хочу украсть твою душу)
Я хочу украсть твою душу сейчас, что
Я хочу украсть твою душу
(И спрячу тебя в моем сундуке с сокровищами)
Я спрячу тебя, да, поверь мне, они не смогут тебя найти
(Я не знаю, что делать)
И я не знаю, что теперь делать, нет, но я не знаю, что делать
(Чтобы справиться с твоим поцелуем на моей шее) Мм
Подожди, позволь мне рассказать о знаках зодиака, послушай, что я говорю
Йо, йо, я рад, что у меня есть Рыбы
С помощью воды ты выставляешь меня, и я держу тебя на земле
Это легко, Би, я так рада, что я нравлюсь твоей маме
Получил старую школьную любовь, как 90-е
И не дай бог, если я когда-нибудь попаду в тюрьму, то я знаю, что моя малышка напишет мне
И я знаю, что она скоро будет там, у меня есть ты, и ты будешь там, бу
Я знаю, когда ты расстроен, поверь мне, человек, которого я вижу насквозь
У нас небольшой спор, ты выходишь из комнаты, чувак, это так грубо
Но ты знаешь, что мы застряли, как клей, 4L, потому что девушка моя бу, Арз
я не знаю что делать
Чтобы справиться с твоим поцелуем на моей шее
Я хочу побыть одна
Наедине с тобой, это имеет смысл?
Я хочу украсть твою душу
И спрячу тебя в моем сундуке с сокровищами
я не знаю что делать
Чтобы справиться с твоим поцелуем на моей шее