Перевод текста песни Бэйба - Артём Качер, Artik

Бэйба (оригинал)

Твои глаза, как пулемёт, по твоим венам идёт дым.
Нас не потушить, не пережить, назло всему миру с тобой угорим.
Играй эти ноты, аккорды души, я не могу без тебя больше жить.
Ну, и черт с ним, ну, и черт с ним.
Так хорошо в тебе утопать, я растворяюсь, опять вдох.
Тебя вдыхать, тобой дышать, ты как разряд для меня ток.
Я забываю с тобой обо всём, детка, танцуй ещё и ещё.
Мы только вдвоём, сейчас только вдвоём.
Танцуй, моя детка, танцуй до рассвета,
Танцуй, моя леди, танцуй, моя Бэйба.
Танцуй, моя детка, ведь ты так прекрасна,
Просто отдайся, растворись в этом танце.
Танцуй, моя детка, танцуй до рассвета,
Танцуй, моя леди, танцуй, моя Бэйба.
Танцуй, моя детка, ведь ты так прекрасна,
Просто отдайся, растворись в этом танце.
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Так как ты делаешь это
Не делает больше никто.
Малышка, танцуй, в твоей формуле собрана будто богиня,
Взгляды, приколы, мы с тобой молоды, это никто не отнимет.
И сучки завидуют, пусть все завидуют нам, всё это неважно.
Мы едем на заднем, мы едем под кайфом, тебя нежно я глажу.
Танцуй, моя милая, ты так красива, изгибай своё тело,
Будто ты на охоте, я твоя жертва, львица-пантера,
Танцуй этот танец на мне, будто последний день на Земле.
Будто последний твой секс, ведь завтра я буду твой экс.
Танцуй, моя детка, танцуй до рассвета,
Танцуй, моя леди, танцуй, моя Бэйба.
Танцуй, моя детка, ведь ты так прекрасна,
Просто отдайся, растворись в этом танце.
Танцуй, моя детка, танцуй до рассвета,
Танцуй, моя леди, танцуй, моя Бэйба.
Танцуй, моя детка, ведь ты так прекрасна,
Просто отдайся, растворись в этом танце.
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Так как ты делаешь это
Не делает больше никто.

(перевод)

Твои глаза, как пулемёт, по твоим венам идёт дым.
Нас не потушить, не пережить, назло всему миру с тобой угорим.
Играй эти ноты, аккорды души, я не могу без тебя больше жить.
Ну, и черт с ним, ну, и черт с ним.
Так хорошо в тебе утопать, я растворяюсь, опять вдох.
Тебя вдыхать, дышать тобой, ты как разряд для меня ток.
Я забываю с тобой обо всём, детка, танцуй ещё и ещё.
Мы только вдвоём, сейчас только вдвоём.
Танцуй, моя детка, танцуй до рассвета,
Танцуй, моя леди, танцуй, моя Бэйба.
Танцуй, моя детка, ты ведь так прекрасна,
Просто отдайся, растворись в этом танце.
Танцуй, моя детка, танцуй до рассвета,
Танцуй, моя леди, танцуй, моя Бэйба.
Танцуй, моя детка, ты ведь так прекрасна,
Просто отдайся, растворись в этом танце.
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Так как ты делаешь это
Не делает больше никого.
Малышка, танцующая, в формуле собранной богини,
Взгляды, приколы, мы с тобой молоды, это никто не отнимет.
И сучки завидуют, пусть все завидуют нам, всё это неважно.
Мы едим на заднем, мы едим под кайфом, тебя нежно я глажу.
Танцуй, моя милая, ты так красива, изгибай свое тело,
Будто ты на охоте, я твоя жертва, львица-пантера,
Танцуй этот танец на мне, будто последний день на Земле.
Будьто последний твой секс, ведь завтра я буду твоим экс.
Танцуй, моя детка, танцуй до рассвета,
Танцуй, моя леди, танцуй, моя Бэйба.
Танцуй, моя детка, ты ведь так прекрасна,
Просто отдайся, растворись в этом танце.
Танцуй, моя детка, танцуй до рассвета,
Танцуй, моя леди, танцуй, моя Бэйба.
Танцуй, моя детка, ты ведь так прекрасна,
Просто отдайся, растворись в этом танце.
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Растворись в этом танце
Так как ты делаешь это
Не делает больше никого.