| It ain’t no big thing
| Это не большая вещь
|
| To wait for the bell to ring
| Чтобы дождаться звонка
|
| It ain’t no big thing
| Это не большая вещь
|
| The toll of the bell
| Звон колокола
|
| Aggravated, spare for days
| Ухудшенный, запасной на несколько дней
|
| I troll downtown the red light place
| Я троллю в центре города на красных фонарях
|
| Jump up, bubble up, what’s in store?
| Прыгайте, пузыритесь, что в магазине?
|
| Love is the drug and I need to score
| Любовь - это наркотик, и мне нужно забить
|
| Showin' out, showin' out, hit and run
| Показывайся, показывайся, бей и беги
|
| Boy meets girl, well, the beat goes on
| Мальчик встречает девушку, ну, бит продолжается
|
| Stitched up tight, I can’t set free
| Сшитый туго, я не могу освободиться
|
| 'Cause love is the drug for me
| Потому что любовь - это наркотик для меня.
|
| Oh, oh, love is the drug
| О, о, любовь - это наркотик
|
| Oh, oh, love is the drug
| О, о, любовь - это наркотик
|
| Late that night, I park my car
| Поздно ночью я паркую машину
|
| Stake my place in the singles' bar
| Займи мое место в баре для одиноких
|
| Face to face, toe to toe
| Лицом к лицу, лицом к лицу
|
| Heart to heart as we hit the floor
| От сердца к сердцу, когда мы упали на пол
|
| Lumber up, limbo down
| Лес вверх, лимбо вниз
|
| The locked embrace, the stumble around
| Сомкнутые объятия, спотыкание
|
| I say, «Go» and I say, «Yes»
| Я говорю: «Иди», и я говорю: «Да»
|
| Dim the lights, you can guess the rest
| Приглушите свет, вы можете догадаться об остальном
|
| Oh, oh, love is the drug
| О, о, любовь - это наркотик
|
| Oh, oh, love is, love is the drug
| О, о, любовь это, любовь это наркотик
|
| Good love is, good love is
| Хорошая любовь, хорошая любовь
|
| Good love is, good love is
| Хорошая любовь, хорошая любовь
|
| Good love is
| Хорошая любовь
|
| (Love is the drug for me)
| (Любовь - это наркотик для меня)
|
| Oh, whoa, catch that buzz
| О, эй, лови этот кайф
|
| 'Cause love is the drug I’m thinkin' of
| Потому что любовь - это наркотик, о котором я думаю.
|
| Oh, whoa, can’t you see
| О, эй, разве ты не видишь
|
| Love is the drug? | Любовь это наркотик? |
| Got a hook in me
| У меня есть крючок
|
| Oh, whoa, catch that buzz
| О, эй, лови этот кайф
|
| 'Cause love is the drug that I’m thinkin' of
| Потому что любовь - это наркотик, о котором я думаю.
|
| Oh, whoa, can’t you see
| О, эй, разве ты не видишь
|
| Love is the drug for me?
| Любовь - это наркотик для меня?
|
| Oh, it ain’t no big thing
| О, это не большая вещь
|
| (It ain’t no big thing)
| (Это не большая вещь)
|
| Can’t you see
| Разве ты не видишь
|
| Love is the drug for me?
| Любовь - это наркотик для меня?
|
| Oh, oh, love is the drug
| О, о, любовь - это наркотик
|
| Oh, oh, love is, love is, love is the drug | О, о, любовь есть, любовь есть, любовь есть наркотик |