Перевод текста песни Caribbean Girl - Arius

Caribbean Girl (оригинал)

You trusted me
I let you down
Treat me like a queen
But I broke the crown
I’m so sorry
I damaged your heart
And I love you
I knew that from the start
I took the opportunity at hand
I don’t wanna say that it was all in the plans
I gave my love enough ransom
But you knew I was a dancer
Baby don’t judge me
???
ever love me
I thought that happiness make money
So I did it for the money
He said dirty wind, dirty wind down the pole
Mama can I see you, can I see you drop it low
So I dirty wind, dirty wind down the pole
As I watch the m-m-money hit the floor
It’s such a tragedy
The way I live my life and my mentality
I played it like a fooliness, so sad to see
Like how I walked away, oh so foolishly
When I left the only man that truly loved me
He was always down, he put no one above me
Now I’m crying and I need someone to hug me
The only person that ended up lonely was me
Baby don’t judge me
???
ever love me
I thought that happiness make money
So I did it for the money
He said dirty wind, dirty wind down the pole
Mama can I see you, can I see you drop it low
So I dirty wind, dirty wind down the pole
As I watch the m-m-money hit the floor
You said you’d be here with me through the rain
But I was drippin' I was playin' games
I played it like a joke that wasn’t funny
You let me get away with dirty money
I took the opportunity at hand
I don’t wanna say that it was all in the plans
I gave my love enough ransom
But you knew I was a dancer
Baby don’t judge me
???
ever love me
I thought that happiness make money
So I did it for the money
He said dirty wind, dirty wind down the pole
Mama can I see you, can I see you drop it low
So I dirty wind, dirty wind down the pole
As I watch the m-m-money hit the floor

Карибская девушка (перевод)

ты доверял мне
Я подвел тебя
Обращайся со мной как с королевой
Но я сломал корону
Я так виноват
Я повредил твое сердце
И я люблю тебя
Я знал это с самого начала
Я воспользовался возможностью
Я не хочу сказать, что все это было в планах
Я дал своей любви достаточно выкупа
Но ты знал, что я танцор
Детка, не суди меня
???
когда-нибудь люби меня
Я думал, что счастье зарабатывать деньги
Так что я сделал это за деньги
Он сказал грязный ветер, грязный ветер по полюсу
Мама, могу я увидеть тебя, могу я увидеть, как ты опускаешь его низко
Так что я грязный ветер, грязный ветер вниз по полюсу
Когда я смотрю, как м-м-деньги падают на пол
Это такая трагедия
То, как я живу своей жизнью и своим менталитетом
Я играл в нее как в дурака, так грустно видеть
Например, как я ушел, так глупо
Когда я оставила единственного мужчину, который действительно любил меня
Он всегда был подавлен, он никого не ставил выше меня
Теперь я плачу, и мне нужно, чтобы кто-то обнял меня
Единственным человеком, который оказался одиноким, был я
Детка, не суди меня
???
когда-нибудь люби меня
Я думал, что счастье зарабатывать деньги
Так что я сделал это за деньги
Он сказал грязный ветер, грязный ветер по полюсу
Мама, могу я увидеть тебя, могу я увидеть, как ты опускаешь его низко
Так что я грязный ветер, грязный ветер вниз по полюсу
Когда я смотрю, как м-м-деньги падают на пол
Ты сказал, что будешь здесь со мной сквозь дождь
Но я капала, я играла в игры
Я разыграл это как шутку, которая не была смешной
Ты позволил мне уйти с грязными деньгами
Я воспользовался возможностью
Я не хочу сказать, что все это было в планах
Я дал своей любви достаточно выкупа
Но ты знал, что я танцор
Детка, не суди меня
???
когда-нибудь люби меня
Я думал, что счастье зарабатывать деньги
Так что я сделал это за деньги
Он сказал грязный ветер, грязный ветер по полюсу
Мама, могу я увидеть тебя, могу я увидеть, как ты опускаешь его низко
Так что я грязный ветер, грязный ветер вниз по полюсу
Когда я смотрю, как м-м-деньги падают на пол