Перевод текста песни Colarzinho de Miçanga - Aretuza Lovi

Colarzinho de Miçanga (оригинал)

Falei com a lua pra eu ser tua
Linda sereia na areia, toda nua
Rezei a Jah e a Iemanjá
Pedi as bênçãos do balanço desse mar
E balançou, oh
O nosso amor e tu me veio no canto de um pescador
Camisa branca e calça de ganga
E no pescocinho um colarzinho de miçanga
O reggae diferentinho com a batida de carin' pra gente se amar
O céu me trouxe um denguinho desse jeito, coladin'
Só eu você e o mar
O reggae diferentinho com a batida d carin' pra gente se amar
O céu m trouxe um denguinho desse jeito, coladin'
Só eu você e o mar
Eu, você e o mar
Eu, você e o mar
E um colarzinho de miçanga, ah
Eu, você e o mar
E um colarzinho de miçanga, ah
Eu, você e o mar…
Falei com a lua pra eu ser tua
Linda sereia na areia, toda nua
Rezei a Jah e a Iemanjá
Pedi as bênçãos do balanço desse mar
E balançou, oh
O nosso amor e tu me veio no canto de um pescador
Camisa branca e calça de ganga
E no pescocinho um colarzinho de miçanga
O reggae diferentinho com a batida de carin' pra gente se amar
O céu me trouxe um denguinho desse jeito, coladin'
Só eu você e o mar
O reggae diferentinho com a batida de carin' pra gente se amar
O céu me trouxe um denguinho desse jeito, coladin'
Só eu você e o mar
Eu, você e o mar
Só eu, você e o mar
E um colarzinho de migança, ah
Eu, você e o mar
E um colarzinho de migança

(перевод)

Я говорил с луной, чтобы я мог быть твоим
Красивая русалка на песке, вся голая
Я молился Джа и Иемандже
Я попросил благословения баланса этого моря
И встряхнул, о
Наша любовь и ты пришли ко мне в угол рыбака
Белая рубашка и джинсовые брюки
А на шее колье из бисера
Разное регги с ритмом заботы, чтобы мы любили
Небо принесло мне денгиньо туда, коладин,
Только я, ты и море
Разное регги с ритмом, которое мы любим
Небо принесло мне немного denguinho, как этот, coladin '
Только я, ты и море
Я, ты и море
Я, ты и море
И маленькое ожерелье из бисера, ах
Я, ты и море
И маленькое ожерелье из бисера, ах
Я, ты и море...
Я говорил с луной, чтобы я мог быть твоим
Красивая русалка на песке, вся голая
Я молился Джа и Иемандже
Я попросил благословения баланса этого моря
И встряхнул, о
Наша любовь и ты пришли ко мне в угол рыбака
Белая рубашка и джинсовые брюки
А на шее колье из бисера
Разное регги с ритмом заботы, чтобы мы любили
Небо принесло мне денгиньо туда, коладин,
Только я, ты и море
Разное регги с ритмом заботы, чтобы мы любили
Небо принесло мне денгиньо туда, коладин,
Только я, ты и море
Я, ты и море
Только я, ты и море
И маленькое ожерелье из бисера, ах
Я, ты и море
И маленькое жемчужное ожерелье