| The Perfect Stallion (оригинал) | The Perfect Stallion (перевод) |
|---|---|
| Cheerilee is sweet and kind, | Черили милая и добрая, |
| She's the best teacher we could hope for. | Она лучший учитель, на которого мы могли надеяться. |
| The perfect stallion you and I must find | Идеальный жеребец, который мы с тобой должны найти |
| One to really make her heart so-o-oar. | Один, чтобы действительно сделать ее сердце так-о-весло. |
| But... | Но... |
| This one's too young, | Этот слишком молод, |
| This one's too old. | Этот слишком старый. |
| He clearly has a terrible cold. | У него явно ужасная простуда. |
| Achoo! | Ачу! |
| This guy's too silly. | Этот парень слишком глуп. |
| He's way too uptight. | Он слишком напряжен. |
| I say! | Я говорю! |
| Well nothing's wrong with this one, | Ну ничего плохого в этом нет, |
| He seems alright... | Он вроде в порядке... |
| His girlfriend sure thinks so. | Его девушка уверена, что да. |
| How 'bout this one? | Как насчет этого? |
| He's much too flashy. | Он слишком кричащий. |
| He might do! | Он мог бы сделать! |
| If he weren't so splashy! | Если бы он не был таким блестящим! |
| Too short. | Слишком короткий. |
| Too tall. | Слишком высокий. |
| Too clean. | Слишком чисто. |
| Too smelly. | Слишком вонючий. |
| Too strangely obsessed with tubs of jelly. | Слишком странно одержим кадками с желе. |
| I don't think that we're mistaken, | Я не думаю, что мы ошибаемся, |
| It seems all the good ones are taken. | Вроде все хорошие разобрали. |
| I really feel that at this rate, | Я действительно чувствую, что при таких темпах |
| We'll never find the perfect date. | Мы никогда не найдем идеальное свидание. |
| Don't wanna quit and give up hope! | Не хочу сдаваться и терять надежду! |
| Doing anything special for Hearts and Hooves Day? | Готовите что-нибудь особенное ко Дню сердец и копыт? |
| Oh please, oh please oh please say— | О, пожалуйста, о, пожалуйста, о, пожалуйста, скажи - |
| Nope. | Неа. |
| We did it girls, | Мы сделали это, девочки, |
| We've found the one! | Мы нашли того самого! |
| Who will send our teacher's heart aflutter! | Кто заставит сердце нашего учителя трепетать! |
| Wait a minute. | Подожди минуту. |
| Lemme get this straight. | Дай мне понять это прямо. |
| Are you talkin' 'bout my brother? | Ты говоришь о моем брате? |
Перевод текста песни The Perfect Stallion - Apple Bloom, Scootaloo, Sweetie Belle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Perfect Stallion , исполнителя -Apple Bloom
В жанре:Детская музыка со всего мира
Дата выпуска:21.04.2016
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Тэги песни:
#mlp the perfect stallion#the perfect stallion музыка из мультфильма мой маленький пони#my little pony the perfect stallion