Перевод текста песни Magic Bed - Aorta

Magic Bed - Aorta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Magic Bed , исполнителя -Aorta
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Magic Bed (оригинал)Волшебная кровать (перевод)
What can I say Что я могу сказать
As I lie in my bed Когда я лежу в своей постели
Of passing vibrations Проходящих вибраций
That go through my head? Это проходит через мою голову?
I’m dreaming now я мечтаю сейчас
And yet somehow И все же как-то
None of them seems to be Кажется, ни один из них
The kind of dreams (dreams) Виды снов (мечты)
That people see (that people see) Что люди видят (что люди видят)
When they’re caught up in a fantasy Когда они увлечены фантазией
(musical interlude) (музыкальная интерлюдия)
(«We're Off To See The Wizard» theme plays) (играет тема «Мы идем к волшебнику»)
Feeling tight Чувство тесноты
Nothing’s right Все не так
But then that’s changed Но потом это изменилось
And then replaced by А затем заменил на
Dancing clowns Танцующие клоуны
Wearing frowns хмурится
Upon each colored plastic colored face На каждом цветном пластиковом цветном лице
In dreams (dreams) Во сне (сны)
That people see (that people see) Что люди видят (что люди видят)
When they’re caught up in their fantasies Когда они увлечены своими фантазиями
(musical interlude) (музыкальная интерлюдия)
Falling again Падение снова
And not really caring И не очень заботиться
My body is burning Мое тело горит
From clothes Из одежды
I am wearing Я ношу
Swimming in ice Плавание во льду
As I take a drink Когда я пью
From a glass made of jelly (glass made of jelly) Из стакана из желе (стакана из желе)
(musical break) (музыкальная пауза)
Circus Ringmaster: Директор цирка:
«Yes, watch her ladies and gentlemen «Да, следите за ней, дамы и господа
She walks, she talks, she sucks Она ходит, говорит, сосет
She really does Она действительно делает
That’s right…» Это верно…"
«Well, you know how it goes» «Ну, ты знаешь, как это бывает»
«Oh» "Ой"
Dancing away Танцы
Girls in blue Девушки в голубом
Each of them wearing Каждый из них носит
A big red tattoo Большая красная татуировка
From where they came Откуда они пришли
I cannot say Не могу сказать
As mind goes drifting Когда ум дрейфует
And fading away И исчезает
In dreams (dreams) Во сне (сны)
That people see (that people see) Что люди видят (что люди видят)
When they’re caught up in their -- Когда они поглощены своими...
Fantasies (I'm coming down) Фантазии (я спускаюсь)
Fantasies (looking around) Фантазии (оглядываясь вокруг)
Fantasies (nothing has changed) Фантазии (ничего не изменилось)
Fantasies (it's all the same) Фантазии (это все равно)
(musical interlude) (музыкальная интерлюдия)
(Fades into Track #5: Main Vein II)(Переходит в трек № 5: Main Vein II)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!