Перевод текста песни Change the World (from "Inuyasha") - Anzen Unten Committee, Dai

Change the World (from "Inuyasha") (оригинал)

I want to change the world
Kaze wo kakenukete nanimo osorezu ni
Ima yuuki to egao no kakera daite
Change my mind
Jounetsu tayasazu ni takanaru mirai e
Te wo nobaseba kagayakeru hazu sa
It’s wonderland
Hai-iro no sora no kanata nanika oite kita
Kimi wa mayoi nagara
Sagashi-tsudzukeru
Kimi no kokoro furuete’ta asu no mienai yo
Nanimo shinjirarezu kimi wo fusagu
Kimi ni deaeta toki hontou no ibasho mitsuketa
Nanigenai yasashisa ga koko ni atte
Bokura mezameru
I want to change the world
Nido to mayowanai kimi to iru mirai
Katachi doreba doko made mo toberu sa
Change my mind
Jounetsu tayasazu ni shiranai ashita e
Tsubasa hiroge habatakeru hazu sa
It’s wonderland
Bokura wa onaji sekai wo oyogi-tsudzukete'ru
Tagai no negai e todoku hi made
Minna onaji fuan kakaete sasaeaeru yo
Tachidomaru shunkan ni mitsumete’ru
Kono basho ni iru
I want to change the world
Kono te hanasazu ni mimamoru hitomi wo
Uketometara nandatte dekiru hazu
Change my mind
Hitori ni sasenai minna koko ni iru
Donna koto mo tsukinukete ikou
It’s wonderland
I want to change the world
Kaze wo kakenukete nanimo osorezu ni
Ima yuuki to egao no kakera daite
Change my mind
Jounetsu tayasazu ni takanaru mirai e
Te wo nobaseba kagayakeru hazu sa
It’s wonderland

(перевод)

Я хочу изменить мир
Kaze wo kakenukete nanimo osorezu ni
Има юки то эгао но какера дайте
Передумать
Джунетсу таясадзу ни таканару мирай э
Te wo nobaseba kagayakeru hazu sa
это страна чудес
Хай-иро но сора но каната наника оитэ кита
Кими ва майой нагара
Сагаси-цудзукэру
Кими но кокоро фуруэте'та асу но миэнай йо
Нанимо Синдзирарезу кими во фусагу
Кими ни деэта токи хонтоу но ибасё мицукета
Нанигенай ясасиса га коко ни атте
Бокура мезамеру
Я хочу изменить мир
Нидо то майованай кими то иру мирай
Катачи дореба доко маде мо тоберу са
Передумать
Jounetsu tayasazu ni shiranai ashita e
Цубаса хироге хабатакэру хадзу са
это страна чудес
Бокура ва онаджи секай во ойоги-цудзукете'ру
Tagai no negai e todoku hi made
Minna onaji fuan kakaete sasaeaeru yo
Тачидомару сюнкан ни мицуметэру
Коно басё ни иру
Я хочу изменить мир
Коно те ханасадзу ни мимамору хитоми во
Укетометара нандатте декиру хазу
Передумать
Хитори ни сасенай минна коко ни иру
Донна кото мо цукинукете икоу
это страна чудес
Я хочу изменить мир
Kaze wo kakenukete nanimo osorezu ni
Има юки то эгао но какера дайте
Передумать
Джунетсу таясадзу ни таканару мирай э
Te wo nobaseba kagayakeru hazu sa
это страна чудес