Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moment of Silence, исполнителя - Anton. Дата выпуска: 12.07.2016
Язык песни: Английский
Moment of Silence*(оригинал) | Мгновение тишины(перевод на русский) |
| We stand on the edge | Мы стоим на краю. |
| They want us to break | Они хотят, чтобы мы сломались, |
| They want us to fall | Они хотят, чтобы мы потерпели поражение, |
| ‘Cause power's at stake | Потому что на кону — власть. |
| - | - |
| They parade | Они вышагивают строем, |
| Laughing at us as we fade | Смеясь над нашей медленной гибелью. |
| - | - |
| With blood on their hands | Их руки в крови, |
| Enjoying the feast | А они наслаждаются пиршеством. |
| The cross on the wall | На стене крест, |
| The eyes of the beast | Глаза чудовища. |
| - | - |
| They parade | Они вышагивают строем, |
| Laughing at us as we fade | Смеясь над нашей медленной гибелью. |
| And I just can't take anymore | И я больше не выдерживаю - |
| This hate is burning my soul | Эта ненависть сжигает мою душу. |
| - | - |
| In the darkest nights | Самыми тёмными из ночей |
| Feel the power in you | Ощути в себе силу, |
| Take a moment of silence | Умолкни на мгновение |
| And fight for the truth | И вступи в схватку за истину, |
| Fight for the truth | Схватку за истину. |
| - | - |
| I've seen them all come and go | Я видел, как они приходят и уходят, |
| They're to blame | Вина лежит на них. |
| Empty words, wicked games | Пустые слова, жестокие игры - |
| ‘Cause for all of their lies | А за всю их ложь |
| We pay with our lives | Мы платим своими жизнями. |
| - | - |
| In the darkest nights | Самыми тёмными из ночей |
| Feel the power in you | Ощути в себе силу, |
| Take a moment of silence | Умолкни на мгновение |
| And fight for the truth | И вступи в схватку за истину. |
| - | - |
| Watching the days go by | Наблюдаю за тем, как проходят дни: |
| Nothing changed, nothing new | Ничего не изменилось, ничего нового. |
| Take a moment of silence | Умолкни на мгновение |
| And fight for the truth | И вступи в схватку за истину. |
| - | - |
| Fight, gonna win the fight | Схватку, мы выиграем схватку. |
| Well believe, gonna win the fight | Поверь, мы выиграем схватку, |
| Got to win the fight, whoa whoa… | Мы должны выиграть эту схватку, уоу, уоу... |
| - | - |
| In the darkest nights | Самыми тёмными из ночей |
| Feel the power in you | Ощути в себе силу, |
| Take a moment of silence | Умолкни на мгновение |
| And fight for the truth | И вступи в схватку за истину. |
| - | - |
| Watching the days go by | Наблюдаю за тем, как проходят дни: |
| Nothing changed, nothing new | Ничего не изменилось, ничего нового. |
| Take a moment of silence | Умолкни на мгновение |
| And fight for the truth | И вступи в схватку за истину, |
| Fight for the truth | В схватку за истину. |
| - | - |
Moment of Silence(оригинал) |
| We stand on the edge |
| They want us to break |
| They want us to fall |
| ‘Cause power’s at stake |
| They parade |
| Laughing at us as we fade |
| With blood on their hands |
| Enjoying the feast |
| The cross on the wall |
| The eyes of the beast |
| They parade |
| Laughing at us as we fade |
| And I just can’t take anymore |
| This hate is burning my soul |
| In the darkest nights |
| Feel the power in you |
| Take a moment of silence |
| And fight for the truth |
| Fight for the truth |
| I’ve seen them all come and go |
| They’re to blame |
| Empty words, wicked games |
| ‘Cause for all of their lies |
| We pay with our lives |
| In the darkest nights |
| Feel the power in you |
| Take a moment of silence |
| And fight for the truth |
| Watching the days go by |
| Nothing changed, nothing new |
| Take a moment of silence |
| And fight for the truth |
| Fight, gonna win the fight |
| Well believe, gonna win the fight |
| Got to win the fight, whoa, whoa |
| In the darkest nights |
| Feel the power in you |
| Take a moment of silence |
| And fight for the truth |
| Watching the days go by |
| Nothing changed, nothing new |
| Take a moment of silence |
| And fight for the truth |
| Fight for the truth |
Минута молчания(перевод) |
| Мы стоим на краю |
| Они хотят, чтобы мы сломались |
| Они хотят, чтобы мы упали |
| Потому что на кону сила |
| Они парад |
| Смеясь над нами, когда мы исчезаем |
| С кровью на руках |
| Наслаждаясь праздником |
| Крест на стене |
| Глаза зверя |
| Они парад |
| Смеясь над нами, когда мы исчезаем |
| И я просто больше не могу |
| Эта ненависть сжигает мою душу |
| В самые темные ночи |
| Почувствуйте силу в себе |
| Помолчи минутку |
| И бороться за правду |
| Борьба за правду |
| Я видел, как они все приходят и уходят |
| Они виноваты |
| Пустые слова, злые игры |
| Потому что для всей их лжи |
| Мы платим жизнью |
| В самые темные ночи |
| Почувствуйте силу в себе |
| Помолчи минутку |
| И бороться за правду |
| Наблюдая, как проходят дни |
| Ничего не изменилось, ничего нового |
| Помолчи минутку |
| И бороться за правду |
| Бой, выиграю бой |
| Что ж, поверь, я выиграю бой |
| Должен выиграть бой, эй, эй |
| В самые темные ночи |
| Почувствуйте силу в себе |
| Помолчи минутку |
| И бороться за правду |
| Наблюдая, как проходят дни |
| Ничего не изменилось, ничего нового |
| Помолчи минутку |
| И бороться за правду |
| Борьба за правду |