Перевод текста песни Mi Mundo - ANTIFAN

Mi Mundo (оригинал)

Me alegra veros tan seguros de vuestros pasos
Y yo subido en este barco sin saber dónde voy
Estoy mirando el mapa y no viene marcado
Parece que mi rumbo hoy lo marco yo
Me alegra veros tan seguros
Corriendo hacia algo que parece el rumbo
El mundo es vuestro al menos vais muchos juntos
No sé quién lo dirige pero no es mi mundo
Lo que veo entre tus manos
Lo que veo entre tus manos
Lo que veo entre tus manos
Lo que veo entre tus manos
Me alegra veros tan seguros pero estáis equivocados
El mapa que estáis usando tiene el camino marcado
Estáis corriendo todos juntos hacia un barranco
Estoy oyendo vuestras risas mientras caéis
Me alegra veros tan seguros
Corriendo hacia algo que parece el rumbo
El mundo es vuestro al menos vais muchos juntos
No sé quién lo dirige pero no es mi mundo
Lo que veo entre tus manos
Lo que veo entre tus manos
Lo que veo entre tus manos
Lo que veo entre tus manos

(перевод)

Я рад видеть тебя таким уверенным в своих шагах
И я сел на эту лодку, не зная, куда я иду
Я смотрю на карту, и она не отмечена
Кажется, мой сегодняшний курс отмечен мной
Я рад видеть тебя таким уверенным
Бег к чему-то, что кажется курсом
Мир твой, по крайней мере, многие из вас идут вместе
Я не знаю, кто им управляет, но это не мой мир
Что я вижу между твоими руками
Что я вижу между твоими руками
Что я вижу между твоими руками
Что я вижу между твоими руками
Я рад тебя видеть так уверен, но ты ошибаешься
На карте, которую вы используете, отмечен путь
Вы все вместе бежите к оврагу
Я слышу твой смех, когда ты падаешь
Я рад видеть тебя таким уверенным
Бег к чему-то, что кажется курсом
Мир твой, по крайней мере, многие из вас идут вместе
Я не знаю, кто им управляет, но это не мой мир
Что я вижу между твоими руками
Что я вижу между твоими руками
Что я вижу между твоими руками
Что я вижу между твоими руками