Перевод текста песни Recall to Life -

Recall to Life (оригинал)

I didn’t see the blue in the sky
Although I knew the sun was shining so bright
For such a long time I had no clue if I was alive
After years in darkness I step into the light… again.
And still I hear the call of my inner voice
I still see the shadows behind the lights
Again I’m running 25 hours a day
The sins of my past right next to me
Again I know that all this beauty I see
Soon melts away like dreams in the dawn of a new day!
The night falls apart
Colours return to life
Feelings, so long forgotten
Fulfil my soul again!

Вспомнить к жизни (перевод)

Я не видел синего в небе
Хотя я знал, что солнце светит так ярко
Так долго я понятия не имел, жив ли я
После многих лет во мраке я выхожу на свет... снова.
И все же я слышу зов своего внутреннего голоса
Я все еще вижу тени за огнями
Я снова бегаю по 25 часов в сутки
Грехи моего прошлого рядом со мной
Снова я знаю, что всю эту красоту я вижу
Скоро растает, как сны на заре нового дня!
Ночь разваливается
Цвета возвращаются к жизни
Чувства, так давно забытые
Исполни мою душу снова!