Перевод текста песни Second Skin - Annakin

Second Skin (оригинал)

I walk to war with this marching drum
To and fro goes the pendulum
Tick-tick-tack tick-tack emotions are stuck
Surrounded by dim happiness
I’ve found a black-framed tenderness
I was wearing it like my best evening dress
With her black horse she approaches him
Wrapped carefully in a second skin
Solemnly sent to the devil
This blanket is too short
It’s always cold somewhere
I pour all of my love into a leaking heart
I pour all of my love into a weeping heart
It’s tearing me apart
This blanket is too short
It’s always cold somewhere
This blanket is too short
It’s always cold somewhere
This blanket is too short
It’s always cold somewhere
This blanket is too short
It’s always cold somewhere
This blanket is too short
It’s always cold somewhere

(перевод)

Я иду на войну с этим маршевым барабаном
Взад и вперед идет маятник
Тик-тик-так тик-так эмоции застряли
В окружении тусклого счастья
Я нашел нежность в черной рамке
Я носила его как лучшее вечернее платье
Со своим черным конем она приближается к нему
Тщательно завернутый во вторую кожу
Торжественно отправлено к дьяволу
Это одеяло слишком короткое
Где-то всегда холодно
Я вливаю всю свою любовь в протекающее сердце
Я изливаю всю свою любовь в плачущее сердце
Это разрывает меня на части
Это одеяло слишком короткое
Где-то всегда холодно
Это одеяло слишком короткое
Где-то всегда холодно
Это одеяло слишком короткое
Где-то всегда холодно
Это одеяло слишком короткое
Где-то всегда холодно
Это одеяло слишком короткое
Где-то всегда холодно